Working languages:
Russian to Ukrainian
Ukrainian to Russian
English to Ukrainian

Andrey Fedorov
Bachelor in electronics

Ukraine
Local time: 21:03 EEST (GMT+3)

Native in: Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Electronics / Elect EngIT (Information Technology)
Cinema, Film, TV, DramaInternet, e-Commerce
Computers (general)Cooking / Culinary
Cosmetics, BeautyMedia / Multimedia


Rates
Russian to Ukrainian - Standard rate: 0.09 USD per word / 29 USD per hour
Ukrainian to Russian - Standard rate: 0.09 USD per word / 29 USD per hour
English to Ukrainian - Standard rate: 0.09 USD per word / 29 USD per hour
English to Russian - Standard rate: 0.09 USD per word / 29 USD per hour
Ukrainian to English - Standard rate: 0.09 USD per word / 29 USD per hour

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso
Bio
Hello! I am a freelance English - Russain/Ukrainian translator and I specialize in technical texts, preferably electronics. You want to know am I qualified enough? Well yes, I am, since I've received a Bachelor degree in Electronics and I work in this field for the international company, so I understand which terms to use and what is the original text is about, which is quite important.

Speaking about my language qualifications, here is a short list :)

English - B2 (University of Cambridge ESOL Examinations, FCE. 2012) Since then I have improved my English level significantly, obviously.
French - B1 (Commission nationale du DELF et du DALF. 2013) However I don't like French that much, so it's not important, it's here just for you to know me better :)

I'd also like to briefly describe my hobbies. My main interests are learning languages, producing EDM music and traveling. Sport place a great part in my life also and I was professionally engaged in swimming.

I will be happy to translate any non-specialized text or anything connected with electronics, it's u to you to decide!
Keywords: english, russian, ukrainian, technology. computers, electronics, translation, applications, web pages


Profile last updated
Oct 26, 2019