Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English
Defi NS1
Penerjemah Professional

Jakarta Pusat, jakarta, Indonesia
Local time: 05:23 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceEngineering (general)
Computers: SoftwareComputers (general)
Electronics / Elect EngAgriculture
Automotive / Cars & TrucksAerospace / Aviation / Space

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Aug 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.nusantarasatoe.com
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
My name is Defi. I'm Indonesian Native. I am a translator with 6+ years of experience in translating various types of documents for English to Bahasa Indonesia and vice versa, such as:
1. Technical document
2. Specification Document
3. Lecture and research articles
4. Video Subtitle
5. Documents conversion and translation format (words, excel, PPT, PDF)

I have a bachelor Degree in Information technology and Master in Communication Science. I am a dedicated and smart working person who believes in honesty, excellent service and good working relationships. My word counts are 5000 words per week and can do more as per required.

This is the link for my translation sample : https://drive.google.com/drive/folders/16HzboUQesOdNrIwxGkot_jLDiE5uVsSU?usp=sharing

Looking forward to hearing from you soon.
Keywords: Bahasa Indonesia, Indonesia, Computer, IT, technology, Translation, English - Indonesia


Profile last updated
Aug 24, 2021



More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs