Working languages:
English to Norwegian
Norwegian to English
Norwegian (monolingual)
Tommy Hetland
Your words, my commitment.

Norway
Local time: 18:01 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Transcreation, Transcription, Translation
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringEngineering (general)
Engineering: IndustrialMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & StatisticsMechanics / Mech Engineering
SurveyingEducation / Pedagogy
Sports / Fitness / Recreation
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
My professional background is in machine engineering, with broad experience in method planning and surveying. I enjoy reading about science and other non-fiction literature. I also have experience as a personal trainer and private tutor. 

I have primarily translated work-related documents, but now I want to take my passion for language and grammar to the next level. 


Profile last updated
Jan 24



More translators and interpreters: English to Norwegian - Norwegian to English   More language pairs