Working languages:
Korean to English
halfmagi

South Korea
Local time: 00:01 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
AnthropologyAdvertising / Public Relations
Computers: SoftwareHistory
Human ResourcesLinguistics
AgricultureArchitecture
Automotive / Cars & TrucksBiology (-tech,-chem,micro-)

Rates
Korean to English - Standard rate: 0.16 EUR per character / 25 EUR per hour

Payment methods accepted American Express, Check
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 38. Registered at ProZ.com: Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software gcc++, linux
Website http://www.halfmagi.blogspot.com
CV/Resume English (RTF)
Bio
I have acountants of Korean and English too much. Especially, I have proud that www.halfmagi.blogspot.com which is google's domain. I am always happy to write essay in English. And my hobby is to write essays in Korean language!
I want to code programs in C++. But I have not cashes so I can't buy my private computer. This is unhappy fact. I want to earn many cashes. And my business will be started in environment fund. This is my mission.

I can sound Germany, Italian, French a little. I like to sing "Deutsche Lied" by Schubert(they are "Winterreise") and Italian ARIAs. Do you Know "Amarili mia bela"? Or "O'dell mio amato ben"? Or "Wasserflut(Winterreise sixth)"
Keywords: Read any books


Profile last updated
Oct 8, 2009



More translators and interpreters: Korean to English   More language pairs