This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, Drama
Poetry & Literature
Tourism & Travel
Economics
Music
Journalism
Law (general)
Religion
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Rates
Experience
Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
My name is Evi melyati. I am 34 years old this year (2008). I have worked as a freelance translator since 1998. I have translated many kind of things such as film, tv, entertainment stuffs, economics, religious, architectural, press release materials especially on shipping, automotive, fashion, food industry, etc. The materials that I have translated were from Indonesian to English or the reverse.
I know a little bit of France and Chinese and I am trying to master them. Therefore, in the future I maybe able to translating or interpreting with these languages also.
So far my rates usually in Indonesian Rupiahs but I have no problem if my client want to the payment in US Dollar.
Keywords: novels (romance, thriller, adventure, etc), religious matters, automotive, social
matters, local and international cultures, music and film reviews, fashion reports. See more.novels (romance, thriller,adventure, etc), religious matters, automotive, social
matters, local and international cultures, music and film reviews, fashion reports, entertainment news, general laws, tourism, architectural stuffs, etc.. See less.