Job closed
This job was closed at Apr 2, 2021 17:15 GMT.

3 Months translation/localization project EN>ES. IT and Marketing

Wysłano: Mar 12, 2021 16:53 GMT   (GMT: Mar 12, 2021 16:53)

Job type: Oferta tłumaczenia pisemnego / redakcji / korekty
Service required: Translation


Języki: hiszpański > angielski

Opis oferty pracy:
Ampere Translations is looking for Spanish translators/localizers with strong experience in the IT Marketing field for an important project that should last at least 3 months for one of the biggest players in the IT industry.

For more information about our company please visit our websites: [HIDDEN] and [HIDDEN] or our [HIDDEN] Blue Board Profile: [HIDDEN]

Here below the details of the project:

-Source language: English
-Target language: Spanish ES-ES
-Service: Localization/Translation
-Content: IT/Marketing
-CAT tool: Oddjob/Memsource
-Starting date: 2nd of April 2021
-End date: 30th of June 2021

Skill set required:

-Minimum 3 years’ experience in translation/localisation in the IT field.
-Knowledge of Oddjob/Memsource is not compulsory but please specify if you have already worked with these tools.

If this project sounds like something you'd be interested to be involved in and you want to know more, please send a mail to [HIDDEN] containing your updated CV and let me know your most competitive rates for:

- Translation word rate
- Review word rate
- Hourly rate

Please specify also your daily availability

IMPORTANT: Only native Spanish freelance speakers shall apply.

Not native speakers and Agencies/LSPs will not be taken into consideration.

I look forward to hearing from you. Should you have any additional questions, please don’t hesitate to ask me.

Thank you in advance

Best Regards

Francesco Musso
Supply Chain Manager
[HIDDEN]


---- Text below added 15 Mar 2021 10:26 CET (GMT+1) by job poster ----

When you reply please point out your Proz`s profile.

Poster country: Hiszpania

Wymagania dot. wykonawcy (określone przez zleceniodawcę):
Członkostwo: Niepełnoprawni członkowie ProZ.com mogą odpowiedzieć na tę ofertę po 12 godzinach
Dziedzina : IT (technologia informacyjna)
Ostateczny termin przyjmowania odpowiedzi: Mar 26, 2021 17:00 GMT
Ostateczny termin wykonania zlecenia: Jun 30, 2021 16:00 GMT
O zleceniodawcy:
This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Supply Chain Manager