This event is part of  CAT Tool & Software Day Sep 28, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,325) (Members shown first) |
|---|
 | Daffray  Native in английский  , валлийский (уэльский) Freelancer | Bio: Qualified and experienced Welsh/English translator and interpreter. Full-time in the public sector since 2008. Member of the Association of Welsh Translators, winner of national student competition, distinction in Diploma in Translation from University of Wales, graduat...e in Welsh (Aberystwyth). Qualified teacher and experienced tutor to adults. I worked as a social worker for ten years. More Less Message: Hylo bawb!/Hi all! |
| | | Cambridge University (ESOL Examinations), 23 years of experience |
| | Mari Nyman MA in translation, +10 years experience Швеция Native in шведский (Variant: Rikssvenska) , финский Freelancer | Master of Arts in Translation, Uppsala University, MA-Uppsala University, SFÖ, 15 years of experience |
| | | | Message: Looking forward to attending my first virtual conference! |
| | BovyVertalingen BA of Translation, native Dutch speaker Нидерланды Native in голландский Freelancer | BA-Maastricht School of Translation and Interpreting, 12 years of experience |
| | create114 Do best Южная Kорея Native in корейский Freelancer and outsourcer | Bio: Cv Message: Hi |
| | | Bio: After graduation from Tampere Language Institute in 1973, I worked first at the Loviisa nuclear power station site as a translator/interpreter (German-Finnish_German, English-German-English and English-Finnish-English). After that I worked for many years on the service ...departmet (trucks and buses) of Scan-Auto (Scania importer). For the past 20 years I have worked as a freelancer, translating mainly technical texts from English/German/Swedish/Norwegian to Finnish.More Less Message: Greetings to all! |
| | jebamedia Your Multimedia and Localization Expert Индия | |
| | Matti Peteri Your English to Finnish go-to guy Мексика Native in финский  Freelancer | Bio: "Specializing on IT and technical translations" |
| | jigsaw IT and Software Localization experience Native in таи Freelancer | |
| | | 14 years of experience |
| | Jean Deklerk Professional service Австралия Native in английский (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Freelancer | Bio: I have been a student of Japanese for nearly 30 years.
I am a professional freelance Japanese to English translator serving a wide range of clients.
I have a particular interest in marine biology and a literary interest in Okinawan fiction. |
| | deliamuntean (X) Native in румынский Freelancer | Romanian Ministry of Justice, University of Bucharest, MA-University of Bucharest, 11 years of experience |
| | | Thailand: Mahidol University, BA-Mahidol University, 18 years of experience |
| | orlovchanka DE-RU technische Übersetzung Native in русский Freelancer | Orel State University, 19 years of experience |
| | Elke Adams Германия Native in немецкий Freelancer and outsourcer | OTHER-Cologne University, 33 years of experience |
| | | JAT, 40 years of experience |
| | Akiko Maehama L10N & DTP in IT, telco, biotech Япония Native in японский Freelancer | Message: Hi, I'm English-Japanese translator responsible for translation and checking for technical documentation and software localization. If you visit Tokyo, ask me for travel tips and info. :-) |
| | | Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), OTHER-ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, 30 years of experience |
| | Aurélie André Faire le lien Native in французский (Variant: Standard-France) Freelancer | UNIBG, Université Lumière Lyon 2, MA-Université Paul Verlaine Metz, 16 years of experience |
| | | PiaSofia Authorised translator Freelancer | OTHER, 12 years of experience |
| | Thomas Carney Just Legal Translation Франция Native in английский Freelancer | Law and German degree from University College Cork, GD-Ludwig-Maximilian-University, 16 years of experience |
| | | Dr. M. S. Niranjan Expert Japanese Technical Translation Индия Native in английский , японский Freelancer | PHD-Tohoku University, Japan, 49 years of experience |
| | Christine Renata Top quality translations into English Великобритания Native in английский Freelancer | Bio: Freelance translator for over 20 years. German, Spanish, French and Portuguese to English. Previously worked in publishing, as editor of bilingual dictionaries with OUP as a technical writer. |
| | | Bio: 20 years experience |
| | Urszula Podstawczyńska (X) Fast is fine, but accuracy is everything Польша Native in польский Freelancer | Bio: English - Polish translator - 15 years of experience. Message: Hello :) |
| | Domenico Zhou 10+ years exp. M.A.in Medical. Trans Китай Native in китайский (Variants: Simplified, Traditional) Freelancer | College English Test-6 (CET6), MA-3rd military medical university, 17 years of experience |
| | Isabella G präzise & vollständige Übersetzung Германия Native in румынский , венгерский Freelancer | University of Regensburg, Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, 26 years of experience |
| | Mette Odgaard Translation & Transcreation Дания Native in датский Freelancer | MA-University of Southern Denmark, Odense, 37 years of experience |
| | Pauliina Pietilä (X) LOCALIZARD - Localization Wizard Финляндия Native in финский Freelancer | Finnish National Board of Education (Examination Board of Authorized Translators), MA-University of Helsinki, The Federation of Finnish Enterprises, SKTL, 21 years of experience |
| | | Mexico: Berlitz Polanco, GD-Berlitz School of Languange, Mexico City, HPI, 34 years of experience |
| | Thomas Pfann Makes sense! Великобритания Native in немецкий Freelancer | Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, OTHER-Staatlich geprüfter Übersetzer (IFA bei der Univ. Erlangen-Nürnberg), 24 years of experience |
| | Matt Peake (X) Япония Native in английский Freelancer | 14 years of experience |
| | Nathalie de Schipper (X) Translations & Dutch Language Training Нидерланды Native in голландский | BA-Department of Translation and Interpreting, Maastricht School of International Communication, 22 years of experience |
| | | OTHER-National Institute of Translation Malaysia, 24 years of experience |
| | Trannet Native in финский Freelancer | 31 years of experience |
| | Marlena Trelka Ruego y derecho hacen el hecho Испания Native in польский , испанский Freelancer | UMCS - filologia romańska, specjalność iberysty, University of Granada, MA-2001, 24 years of experience |
| | María Belanche García Un puente natural entre dos culturas Франция Native in французский (Variant: Standard-France) , испанский (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Grado en filología hispánica, GD-Université Paris Ouest, 19 years of experience |
| | mc Freelancer | |
| | tizzi Native in итальянский Freelancer | American Translators Association, ATA, 20 years of experience |
| | E Popel creative and organized Native in английский Freelancer | BA-University of Wisconsin, 20 years of experience |
| | Charles Azzopardi (X) Where Experience and Talent combine. Франция Native in французский , английский Freelancer | Malta, Università di Trento, Facoltà di Lettere e Filosofia, MA-University of Manchester |
| | | BA-UTAS, 30 years of experience |
| | | Tallinn University , BA-Tartu University, 16 years of experience |
| | epal Translator, Interpreter, Proofreader Эфиопия Native in амхарский , тигре Freelancer | Bahir Dar University, MA-Cardiff Met University, Uk, 19 years of experience |
| | Alison Sabedoria (X) Bespoke solutions — arts & marketing Великобритания Native in английский (Variant: British) Freelancer | 20 years of experience |
| | | 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
