Portuguese to English Bus/Financial Finance (general)

In a budget execution doc from Mozambique, there are quadros and mapas with titles like:

Quadro 2 -Receitas do Estado em comparação com a previsão anual e a cobrança em igual período do ano anterior

Mapa I – Receitas do Estado, segundo a classificação económica, em comparação com a previsão anual

Mapa II – Financiamento do Défice, segundo a classificação económica, em comparação com a previsão anual

Mapas III – Despesa de Funcionamento Liquidada

The Quadros are included in the doc, and I'm calling them tables.

The Mapas are referred to but do not appear...

More context:

• Resultado da actividade financeira do Estado, no sentido de se evidenciar o crédito interno líquido, apurado nas contas monetárias (Mapa Fiscal).

As receitas cobradas de Janeiro a Junho de 2005 ascenderam a .... contos, o que corresponde a uma taxa de realização de 40% em relação à previsão anual, com a composição que se mostra no Mapa I.