Nov 11, 2005 22:03
18 yrs ago
Spanish term
Mexico
Antepleno
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Mexican Supreme Court
Salimos de esta sala por la puerta del pleno y entramos a la Sala del ***Anteplano**, al salir del antepleno llegamos a la presidencia.
Por una puerta lateral, se accede del gran salón Pleno a la Sala del **Antepleno**, donde se reúnen los señores Ministros a intercambiar sus puntos de vista sobre asuntos jurisdiccionales. Consta de una larga mesa ligeramente ovalada, con 21 lugares, que hacen memoria a la antigua integración de Ministros originada en el año de 1934
Por una puerta lateral, se accede del gran salón Pleno a la Sala del **Antepleno**, donde se reúnen los señores Ministros a intercambiar sus puntos de vista sobre asuntos jurisdiccionales. Consta de una larga mesa ligeramente ovalada, con 21 lugares, que hacen memoria a la antigua integración de Ministros originada en el año de 1934
Proposed translations
(English)
| 5 | Foyer Outside Plenary |
Maria Luisa Duarte
|
Proposed translations
33 mins
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
146
Selected
Foyer Outside Plenary
Tuesday Programme - [ Traduzca esta página ]
Coffee Break (in Foyer Outside Plenary Room). Keynote Address: Noreen Doyle,
First Vice- President, European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) ...
www.fdisummit.undp.org/tuesday.htm - 18k - En caché - Páginas similares
2007 WILPF Congress Request for Proposals - [ Traduzca esta página ]
a foyer outside the plenary hall would be excellent ... In the plenary room we
need a podium with microphone, preferably one that can be optionally removed ...
www.wilpf.int.ch/events/2007Congress/required_info.html - 14k
Coffee Break (in Foyer Outside Plenary Room). Keynote Address: Noreen Doyle,
First Vice- President, European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) ...
www.fdisummit.undp.org/tuesday.htm - 18k - En caché - Páginas similares
2007 WILPF Congress Request for Proposals - [ Traduzca esta página ]
a foyer outside the plenary hall would be excellent ... In the plenary room we
need a podium with microphone, preferably one that can be optionally removed ...
www.wilpf.int.ch/events/2007Congress/required_info.html - 14k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks María Luisa, I myself was wondering if Antechamber would fit here?"
Something went wrong...