Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
lampadina da cortesia
French translation:
veilleuse
Added to glossary by
Elena Pavan
Jan 19, 2006 16:21
18 yrs ago
Italian term
lampadina da cortesia
Italian to French
Other
Other
la luce del cavo interruttore che, oltre all'aspetto decorativo funziona da lampadina da cortesia.
Je n'ai pas plus de contexte...
Je n'ai pas plus de contexte...
Proposed translations
(French)
| 3 | veilleuse |
Elena Pavan
|
| 4 | lampe de courtoisie |
Nicolas Bonsignore
|
Proposed translations
10 mins
Elena Pavan
Native in Italian
Works in field
The importance of using right words
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
31
Selected
veilleuse
Potrebbe essere questo??
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 16 hrs
Nicolas Bonsignore
Native in French
Words that make sense...
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian)
Works in: English to French, Italian to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
lampe de courtoisie
on parle de "miroir de courtoisie", ce miroir est éclairé par une petite lampe.
Discussion