May 1, 2006 10:26
18 yrs ago
1 viewer *
German term
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Grossgeschrieben
German to French
Marketing
Transport / Transportation / Shipping
SERVICE ***Grossgeschrieben***!
Bei Logistikleistungen kommt es neben der Hardware vor allem auf die Dienstleistungen an.
Je croyais avoir déjà vu cette question... Merci:)
Bei Logistikleistungen kommt es neben der Hardware vor allem auf die Dienstleistungen an.
Je croyais avoir déjà vu cette question... Merci:)
Proposed translations
(French)
| 3 +10 | Le service par excellence |
Sylvain Leray
|
| 4 +1 | (Le service c'est) notre atout majeur |
Proelec
|
Proposed translations
+10
2 mins
Sylvain Leray
Native in French
Works in field
Technical accuracy in a polished style
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: German to French
Related KudoZ points
:
47
Selected
Le service par excellence
Le service, au cœur de nos préoccupations
Le service avant tout
Quelques idées de 1er mai...
Le service avant tout
Quelques idées de 1er mai...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Sylvain, à tous/toutes.
J'ai pris une autre solution parce que ce n'est pas la présentation d'une entreprise, mais le rôle de ce service ds la chaîne logistique"
+1
3 hrs
Something went wrong...