Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Einsprechen
Spanisch translation:
objetar
Added to glossary by
Jesús Vidal (X)
Jun 22, 2002 19:26
21 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Jesús Vidal (X)
Einsprechen
Deutsch > Spanisch
Rechts- und Patentwesen
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht
Patents
Lenguaje de patentes
Proposed translations
(Spanisch)
| 4 +1 | objetar |
Maria Dolors Gonzálvez Playà
|
| 4 | objeción |
swisstell
|
Proposed translations
+1
15 Min.
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Spanien
Spanien
Native in Spanisch
Spanien
Automotive, SAP, mechanical engineering
Native in: Spanisch (Variants: Neutral, Standard-Spain) 
, Katalanisch (Variants: Oriental, Central)
Works in: Deutsch > Spanisch, Englisch > Spanisch, Deutsch > Katalanisch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
objetar
Es una opción.
Equivale a "Einspruch einlegen" (oponerse, vetar, formular una protesta...etc., sólo son ejemplos.)
Referencia Diccionario Becher (económico-jurídico).
HTH
Equivale a "Einspruch einlegen" (oponerse, vetar, formular una protesta...etc., sólo son ejemplos.)
Referencia Diccionario Becher (económico-jurídico).
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias
Jesús"
17 Min.
objeción
objeción es Einspruch (N)
hacer objeciones, objetar es einsprechen (V)
hacer objeciones, objetar es einsprechen (V)
Something went wrong...