Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
scale pit
Serbo-Croat translation:
jama/taložnik za zguru
Added to glossary by
V&M Stanković
Nov 19, 2007 14:36
16 yrs ago
English term
amelie24 (X)
scale pit
English to Serbo-Croat
Tech/Engineering
Environment & Ecology
ecology
a settling basin for removing solid materials from water used on rolling mills. these solids are mostly mill scale,the flakes and particles of iron oxide that form on steel during heating
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 4 +2 | jama/taložnik za zguru |
V&M Stanković
|
Change log
Dec 9, 2007 07:51: V&M Stanković Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
V&M Stanković
Serbia
Serbia
Native in Serbo-Croat
Specializes in field
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
jama/taložnik za zguru
D. Pešić at al, Rečnik ekologije i zaštite životne sredine:
scale – ...ljuspe od rđe, železna zgura...
settling – taloženje, talog
setting (settling) basin - taložnik
scale – ...ljuspe od rđe, železna zgura...
settling – taloženje, talog
setting (settling) basin - taložnik
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...