Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
foam sling
French translation:
écharpe en mousse
Added to glossary by
dominiquep
Dec 12, 2007 11:39
16 yrs ago
English term
United Kingdom
foam sling
English to French
Medical
Medical: Health Care
Foam Sling - adult
Foam Sling - child
pas de contexte. Il s'agit d'une liste de matériel médical.
Merci d'avance
Foam Sling - child
pas de contexte. Il s'agit d'une liste de matériel médical.
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | écharpe en mousse |
GILLES MEUNIER
|
| 5 | écharpe en mousse |
Poisson rouge
|
| 4 | atelle mousse |
Drmanu49
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
écharpe en mousse
-
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-12-12 11:44:51 GMT)
--------------------------------------------------
Cette écharpe est en mousse recouverte de jersey. Sa présentation permet une découpe à la taille souhaitée et assure une économie certaine. ...
www.lohmann-rauscher.fr/enid/Orth_ses_-_Clavicule__Epaule_e... - 9k - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-12-12 11:45:19 GMT)
--------------------------------------------------
Domaine(s) : - medicine
anglais
français
sling
écharpe n. f.
GDT
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-12-12 11:44:51 GMT)
--------------------------------------------------
Cette écharpe est en mousse recouverte de jersey. Sa présentation permet une découpe à la taille souhaitée et assure une économie certaine. ...
www.lohmann-rauscher.fr/enid/Orth_ses_-_Clavicule__Epaule_e... - 9k - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-12-12 11:45:19 GMT)
--------------------------------------------------
Domaine(s) : - medicine
anglais
français
sling
écharpe n. f.
GDT
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
3 mins
atelle mousse
ATELLE ALU/MOUSSE AUTOCLAVABLE 13 x 230. ... Atelle Dr Iselin. Descriptif technique :. Légère et stable; Autoclave 134°; Grande absorption; Utilisable sur ...
www.avf-perimedical.com/atellealumousseautoclavable13x230-p... - 19k
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-12-12 11:44:54 GMT)
--------------------------------------------------
A sling holds your injured arm by your side. They are typically made of cloth, nylon, or a foam material and usually have adjustable straps. ...
www.med.umich.edu/1libr/sma/sma_sling_sma.htm - 18k -
www.avf-perimedical.com/atellealumousseautoclavable13x230-p... - 19k
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-12-12 11:44:54 GMT)
--------------------------------------------------
A sling holds your injured arm by your side. They are typically made of cloth, nylon, or a foam material and usually have adjustable straps. ...
www.med.umich.edu/1libr/sma/sma_sling_sma.htm - 18k -
6 mins
écharpe en mousse
Il s'agit des écharpes en mousse qu'on porte quand on s'est cassé le bras: To carry one's arm in a sling: porter le bras en écharpe.
(http://dictionnaire.mediadico.com/traduction/dictionnaire.as...
Il y a un modèle adulte et un modèle enfant.
cf. wikipedia: Le terme « écharpe » désigne également une pièce de tissus utilisée en médecine pour supporter le bras, par exemple après un traumatisme ou pour éviter des douleurs.
(http://dictionnaire.mediadico.com/traduction/dictionnaire.as...
Il y a un modèle adulte et un modèle enfant.
cf. wikipedia: Le terme « écharpe » désigne également une pièce de tissus utilisée en médecine pour supporter le bras, par exemple après un traumatisme ou pour éviter des douleurs.
Something went wrong...