Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
generalized epilepsies or seizures
Bulgarian translation:
генерализирани епилепсии или припадъци
Added to glossary by
Krasimira Kalcheva
May 22, 2008 14:25
16 yrs ago
English term
United States
certified court interpreter
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 3 more.
generalized epilepsies or seizures
English to Bulgarian
Medical
Medical (general)
Medical study
Presence of primary generalized epilepsies or seizures, such as absences, myoclonic epilepsies
Proposed translations
(Bulgarian)
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
генерализирани епилепсии или припадъци
така е в одобрените КХП на ИАЛ
Reference:
Note from asker:
| Благодаря за отговора. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins
Atanas Dakov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Translation competence matters!
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Bulgarian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
84
големи епилептичени припадъци или гърчове
.
Note from asker:
| Благодаря за отговора. |
+1
17 mins
natasha stoyanova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
48
(генерализирана) Епилепсия с големи конвулсивни припадъци или гърчове
Епилепсия с големи конвулсивни припадъци [grand mal] при събуждане. Юношеска: ... G40.4 Други видове генерализирана епилепсия и епилептични синдроми ...
www.uni-hospital.government.bg/download/nzok/kp/20.doc -
www.uni-hospital.government.bg/download/nzok/kp/20.doc -
Note from asker:
| Благодаря за отговора. |
Peer comment(s):
| agree |
silviya stoimenova (X)
13 mins
|
|
Благодаря, Силвия
|
Something went wrong...