Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
franchise provider
French translation:
franchiseur
Added to glossary by
dominiquep
Nov 6, 2008 17:26
15 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
franchise provider
English to French
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
I don’t have to mention the name, but there was a global franchise provider out there that’s suffering right now. So that means there aren’t that many left. We are one of them. Let’s make sure that we use that global franchise
J'aurais dit fournisseur de franchises (voir franchiseur) spontanément mais apparemment cela ne se dit pas... Merci de votre aide.
J'aurais dit fournisseur de franchises (voir franchiseur) spontanément mais apparemment cela ne se dit pas... Merci de votre aide.
Proposed translations
(French)
| 3 +6 | franchiseur |
Arnold T.
|
Proposed translations
+6
16 mins
Selected
franchiseur
Suggestion.
Peer comment(s):
| agree |
Sophie Govaere McConnell
2 hrs
|
|
Merci Sophie !
|
|
| agree |
Sabine Deutsch
4 hrs
|
|
Merci Sabine !
|
|
| agree |
swanda
5 hrs
|
|
Merci Swanda !
|
|
| agree |
Radu DANAILA
13 hrs
|
|
Merci Radu !
|
|
| agree |
Carole Donnay (X)
15 hrs
|
|
Merci Carole !
|
|
| agree |
Interlangue (X)
: ça ne se dit pas? http://www.easyfranchise.be/advice/read/21/le-glossaire-du-f...
1 day 1 hr
|
|
Merci Interlangue !
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci bien de votre aide ! bon weekend"
Reference comments
3 hrs
Sophie Govaere McConnell
France
France
Native in French
Specializes in field
France
English into French, specialized in IT
Native in: French 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
16
Reference:
Observatoire de la franchise
Ici on parle de franchiseurs et franchisés
Discussion
http://www.easyfranchise.be/advice/read/21/le-glossaire-du-f...
Si ce lien ne fonctionne pas, utilisez celui de Interlangue sur le dernier vote !