Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
apertura a conchiglia (telefono)
English translation:
clamshell
Added to glossary by
larat
Nov 3, 2009 13:38
14 yrs ago
3 viewers *
Italian term
apertura a conchiglia
Italian to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
handsets/mobile phones
tipo di apertura del telefonino
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | clamshell |
Roberta Anderson
|
| 4 | flip |
Juliet Halewood (X)
|
Proposed translations
+2
8 mins
Roberta Anderson
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Localization & Graphic Arts, Win & MacOS
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
clamshell
clamshell phones, vedi ad es. link qui sotto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie molte, non ne avevo proprio idea!"
6 hrs
flip
Also called flip phones
Something went wrong...