This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Model Competition Venue Operating Plan
Suprapubic urinary catheters

Glossary entry

English term or phrase:

myofascial release

Russian translation:

миофасциальное расслабление

Added to glossary by Pavel Venediktov
Mar 2, 2010 11:17
14 yrs ago
1 viewer *
English term

myofascial release, functional release, and chiropractic

English to Russian Medical Medical (general)
Manual medicine treatment includes the use of but is not limited to thrust/impulse, soft tissue mobilization, myofascial release, cranial osteopathy, functional release, and chiropractic.
Proposed translations (Russian)
3 миофасциальное расслабление
Change log

Mar 7, 2010 07:00: Pavel Venediktov Created KOG entry

Proposed translations

10 mins
Selected

миофасциальное расслабление

http://tinyurl.com/yldcror

--------------------------------------------------
Note added at 12 мин (2010-03-02 11:29:46 GMT)
--------------------------------------------------

Это растянутое положение мышц задерживается до появления ощущения расслабления тканей и расплывания под пальцами. Это происходит вследствие "устранения" ограничения и называется release - техника (техника расслабления). Пациентом и врачом это расценивается как "смягчение" и "податливость". http://massage-new.ru/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search