Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
myofascial release
Russian translation:
миофасциальное расслабление
Added to glossary by
Pavel Venediktov
Mar 2, 2010 11:17
14 yrs ago
1 viewer *
English term
myofascial release, functional release, and chiropractic
English to Russian
Medical
Medical (general)
Manual medicine treatment includes the use of but is not limited to thrust/impulse, soft tissue mobilization, myofascial release, cranial osteopathy, functional release, and chiropractic.
Proposed translations
(Russian)
3 | миофасциальное расслабление | Pavel Venediktov |
Change log
Mar 7, 2010 07:00: Pavel Venediktov Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Selected
миофасциальное расслабление
http://tinyurl.com/yldcror
--------------------------------------------------
Note added at 12 мин (2010-03-02 11:29:46 GMT)
--------------------------------------------------
Это растянутое положение мышц задерживается до появления ощущения расслабления тканей и расплывания под пальцами. Это происходит вследствие "устранения" ограничения и называется release - техника (техника расслабления). Пациентом и врачом это расценивается как "смягчение" и "податливость". http://massage-new.ru/
--------------------------------------------------
Note added at 12 мин (2010-03-02 11:29:46 GMT)
--------------------------------------------------
Это растянутое положение мышц задерживается до появления ощущения расслабления тканей и расплывания под пальцами. Это происходит вследствие "устранения" ограничения и называется release - техника (техника расслабления). Пациентом и врачом это расценивается как "смягчение" и "податливость". http://massage-new.ru/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...