May 19, 2010 17:32
14 yrs ago
6 viewers *
Czech term
Zákon č. 378/2007 Sb.
Czech to Polish
Law/Patents
Law (general)
Pojawia mi się w angielskim tekście angielskie tłumaczenie nazwy ww. ustawy, niestety nie mogę do końca rozgryźć tego "Sb.", co na angielski przełożone jest jako "Coll.". Czy chodzi o wersję ujednoliconą? A może jakiś zbiór ustaw? Proszę o pomoc.
Proposed translations
(Polish)
5 +1 | Ustawa nr 378/2007 Dz.U. | Łukasz Mrzygłód |
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
Ustawa nr 378/2007 Dz.U.
Sb. to skrót od czeskiego Sbírka zákonů, czyli odpowiednika polskiego Dziennika Ustaw
Note from asker:
Dziękuję bardzo! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...