Dec 12, 2010 07:08
13 yrs ago
2 viewers *
English term
S. Cprot v. S. Aprot
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Разработка ПО
The menu item machine data contains the following data:
- machine type
- commission
- machine number
- lines/S. Cprot
- lines/S. Aprot
- SW - version
Уважемые коллеги, что бы это значило? Спасибо. (контекста больше нет)
- machine type
- commission
- machine number
- lines/S. Cprot
- lines/S. Aprot
- SW - version
Уважемые коллеги, что бы это значило? Спасибо. (контекста больше нет)
Proposed translations
(Russian)
4 | количество и концентрация белка во фракции супернатанта | Pavel Venediktov |
2 | /секунду, скорость деградации белков - /секунду, растворимые белки | cherepanov |
Proposed translations
1 hr
количество и концентрация белка во фракции супернатанта
Declined
Enzymatic depletion rate constants (kmet.hep) were scaled
by multiplying the rate constants obtained from the S1
analysis (above) with the amount of protein per hepatocyte
(Aprot.hep) divided by protein concentration in the S1
preparation (Cprot.S1) and the hepatocyte volume (Vhep)
(Eq. 4).
S1, supernatant fraction obtained by centrifuging at 1,000 g for 10 min;
http://fwd4.me/stV
by multiplying the rate constants obtained from the S1
analysis (above) with the amount of protein per hepatocyte
(Aprot.hep) divided by protein concentration in the S1
preparation (Cprot.S1) and the hepatocyte volume (Vhep)
(Eq. 4).
S1, supernatant fraction obtained by centrifuging at 1,000 g for 10 min;
http://fwd4.me/stV
2 hrs
/секунду, скорость деградации белков - /секунду, растворимые белки
Declined
Low c TABLE 5 Rapidly soluble protein fraction (a), degradable protein fraction (b), rate of protein degradation (c) and effective protein degradability (P) ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/0377840189901065
После диализа фракция растворимых белков образца немалигнизированной ткани была представлена тремя изоферментами (табл. 2) ...
www-biology.univer.kharkov.ua/seriesbiology/ukr/4(2006)/pdf/21.pdf
The rate of degradation of protein (cPROT) of cv. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0377840197001211
Скорость деградации белков, г/сут. 106±10. 93,2±12 78,9±8,8 71,6±4,8. Удельная скорость окисле- ния жиров, г/сут. на 1 кг. 0,71±0,09 0,77±0,14 0,84±0,08 0 ...
ns.ion.ru/files/bogdanov.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-12-12 09:44:54 GMT)
--------------------------------------------------
Degradability characteristics and proportions of protein (aProt, rapidly soluble protein; bProt, slowly degradable protein; cProt, ...
onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1365-2494.1998.00137.x/full
The degradation characteristics of protein (aPROT+bPROT+cPROT) and the concentration of MP of subterranean clovers accounted for 65% and 57% of the ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0377840197001211
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-12-12 09:49:15 GMT)
--------------------------------------------------
Есть также предположение, что S. - Seite, страница, если это "немецкий" английский.
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/0377840189901065
После диализа фракция растворимых белков образца немалигнизированной ткани была представлена тремя изоферментами (табл. 2) ...
www-biology.univer.kharkov.ua/seriesbiology/ukr/4(2006)/pdf/21.pdf
The rate of degradation of protein (cPROT) of cv. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0377840197001211
Скорость деградации белков, г/сут. 106±10. 93,2±12 78,9±8,8 71,6±4,8. Удельная скорость окисле- ния жиров, г/сут. на 1 кг. 0,71±0,09 0,77±0,14 0,84±0,08 0 ...
ns.ion.ru/files/bogdanov.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-12-12 09:44:54 GMT)
--------------------------------------------------
Degradability characteristics and proportions of protein (aProt, rapidly soluble protein; bProt, slowly degradable protein; cProt, ...
onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1365-2494.1998.00137.x/full
The degradation characteristics of protein (aPROT+bPROT+cPROT) and the concentration of MP of subterranean clovers accounted for 65% and 57% of the ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0377840197001211
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-12-12 09:49:15 GMT)
--------------------------------------------------
Есть также предположение, что S. - Seite, страница, если это "немецкий" английский.
Something went wrong...