Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
personal aroma
русский translation:
личный аромат
Added to glossary by
Igor_2006
Aug 11, 2011 07:22
12 yrs ago
английский term
Works in: английский => русский, русский => английский, французский => русский, and 1 more.
personal aroma
английский => русский
Прочее
Косметика, парфюмерия
A personal aroma that works well as a personal aroma. [...] Aroma works well as a personal aroma
Не совсем понимаю смысл этой фразы. Контекст - описание аромата.
Не совсем понимаю смысл этой фразы. Контекст - описание аромата.
Proposed translations
(русский)
| 3 +1 | личный аромат |
Igor_2006
|
| 4 | личный аромат, раскрывающий индивидуальность |
Elena Slepukhina
|
Change log
Aug 12, 2011 09:45: Igor_2006 Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 мин
Selected
личный аромат
Личный аромат, который действует как присущий только тебе запах.
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 мин
личный аромат, раскрывающий индивидуальность
Вряд ли здесь кроется какой-то потайной смысл.
Something went wrong...