Glossary entry

English term or phrase:

primary outcome measure

French translation:

mesure des résultats primaires

Added to glossary by PLR TRADUZIO (X)
Dec 23, 2012 14:26
11 yrs ago
13 viewers *
English term

primary outcome measure

English to French Social Sciences Medical: Pharmaceuticals Medicale
Study timelines
Study start date: April 2009
Estimated study completion date: June 2012
Estimated primary completion date: February 2012 (final data
collection date for primary outcome measure)
Change log

Jan 3, 2013 23:19: PLR TRADUZIO (X) Created KOG entry

Proposed translations

+2
27 mins
Selected

mesure des résultats primaires

Pharmactuel v43n4 - 0011
www.myvirtualpaper.com/doc/datamark-demo/...v43n4/.../11.ht... déc. 2010 – Points évalués : La mesure des résultats primaires de cet essai clinique prenait en compte la mortalité, toutes causes confondues, et le nombre ...
[PDF]
Méthodes quantitatives pour évaluer les interventions visant à ...
www.has-sante.fr/.../eval_interventions_ameliorer_pratiques... de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
Certaines études cliniques se sont avérées inutiles, parce que la réponse à la ..... au sujet de l'analyse proposée pour les résultats primaires et secondaires.
Les résultats de l'essai clinique ADMIRE-HF sont publiés dans le ...
www.generation-nt.com/resultats-essai-clinique-admire-hf-so... mai 2010 – ADMIRE-HF est constitué de deux études cliniques ouvertes de phase III ... à la prédiction des résultats primaires des événements : C/M tardif, ...
Peer comment(s):

agree Bertrand Leduc : Bonnes fêtes !
1 hr
Merci Bertrand - Bonnes fêtes
agree GILLES MEUNIER : joyeux Noël
14 hrs
Merci Gilles - Bonnes fêtes
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins

mesure/évaluation lors de la première visite de suivi

IMO
Something went wrong...
1 hr

mesure des premiers résultats

"premiers résultats", dans le sens de "résulats provisoires, à confirmer"
Something went wrong...
1 day 41 mins

mesure des critères d'évaluation principaux

Trouvé dans mon glossaire mais sans garantie. Juste utilisé dans une traduction que j'ai eu à relire et qui a été approuvée par le client.
Peer comment(s):

neutral PLR TRADUZIO (X) : critères d'évaluation = endpoints
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search