Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
roscas de implantación
English translation:
threads
Added to glossary by
tazdog (X)
Sep 19, 2003 12:05
20 yrs ago
Spanish term
Spain
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, Spanish to English, English to Dutch, and 1 more.
roscas de implantación
Spanish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
En el caso de racorrería neumática se utilizarán los siguientes pares de apriete. Pares de apriete recomendados para roscas de implantación
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | threads |
tazdog (X)
|
| 4 | implantation thread (screw) |
John Bozell
|
| 4 | implant thread |
David Russi
|
Proposed translations
+1
1 hr
Spanish term (edited):
roscas de implantaci�n
Selected
threads
According to this bilingual reference, it's just "threads."
Los racores de tubo abocardado se fabrican para
dimensiones de tubo según las normas ISO 8434 parte 2.
Están pensados para los tubos abocardados a 37º.
Los racores rectos están disponibles con ***roscas de
implantación*** métricas con rosca fina ISO, BSP, NPT y UN-UNF.
Flare fittings are designed for tube dimensions which
conform to ISO 8434 standards. They are designed for
37° flare fittings. Stud fittings are available with ISO, BSP,
NPT and UN-UNF metric fine pitch threads.
Hope it helps.
Los racores de tubo abocardado se fabrican para
dimensiones de tubo según las normas ISO 8434 parte 2.
Están pensados para los tubos abocardados a 37º.
Los racores rectos están disponibles con ***roscas de
implantación*** métricas con rosca fina ISO, BSP, NPT y UN-UNF.
Flare fittings are designed for tube dimensions which
conform to ISO 8434 standards. They are designed for
37° flare fittings. Stud fittings are available with ISO, BSP,
NPT and UN-UNF metric fine pitch threads.
Hope it helps.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hi Cindy,
Had found that link myself as well before I sent the question, but other answers here a more related to dental surgery. So thanks again."
12 mins
John Bozell
Native in Spanish
&
English
Works in field
Communicate so others understand
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16
Spanish term (edited):
roscas de implantaci�n
implantation thread (screw)
Mechanical TE Syllabus
... Vapour Deposition and ion implantation process ... of different mechanical, optical-electrical,
pneumatic Comparators ... 4. Measurement of screw thread parameters using ...
aitpune.com/mechanicaltesyllabus.asp - 78k - Cached - Similar pages
... Vapour Deposition and ion implantation process ... of different mechanical, optical-electrical,
pneumatic Comparators ... 4. Measurement of screw thread parameters using ...
aitpune.com/mechanicaltesyllabus.asp - 78k - Cached - Similar pages
31 mins
David Russi
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
206
implant thread
Evaluation of design parameters of osseointegrated dental ...
... Then, using the optimal implant thread dimensions determined previously, stress
analyses were performed with various screw pitches and implant lengths, to ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/ query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=12071926&dopt=Abstract - Similar pages
LaminOss immediate-load implants: II. Clinical considerations of ...
... with minimal shear interface to function in horizontal planes and stimulate bone
growth by the action of streaming potentials at the implant thread surface area ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/ query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=11831319&dopt=Abstract - Similar pages
[ More results from www.ncbi.nlm.nih.gov ]
[PDF]SwissPlus Cat.qxd (Page 5)
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... IMPLANT STRENGTH: IMPLANT THREAD DESIGN: Thread pitch is 0.9mm (distance between
peaks) compared to Straight SwissPlus and ITI implants, which adds 33% more ...
www.nizjet.com/download/swissplus/page5.pdf - Similar pages
Online Tech Support
... The implants need to exhibit either a 1-72 UNF-2B (standard internal hex implant
thread) or M2x0.4-6H (standard external hex implant thread) internal thread ...
www.nizjet.com/company/techsup/irt.html - 9k - Cached - Similar pages
[ More results from www.nizjet.com ]
Blackwell Synergy - Clin Oral Implants Res, Vol 14, Issue 5, pp. ...
... 46.5 ± 9.3), as was the bone density in the area within the implant thread valleys
and their mirror areas (43.0 ± 13.9 vs. 41.3 ± 13.5, and 40.2 ± 11.0 vs. ...
www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1034/ j.1600-0501.2003.00920.x/abs/ - Similar pages
[PDF]ONE - STEP F RA CTURE FIX AT ION
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Page 3. • Measure the implant thread length required pre- operatively on
the X-ray or determine it by overlaying an implant of adequate size. ...
www.orthofix.com/ofprod/OFDoc/PG016.pdf - Similar pages
implant
... Curetera thoroughly and rinse with salin solution. If the alveol has less diameter
than the implant, thread directly with a thread tap (fig.433, 451). ...
home.swipnet.se/~w-148781/implant.htm - 15k - Cached - Similar pages
[PDF]Restorative Manual Hex-Lock Abutment System
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Analog (or implant). Thread the abutment screw through the abutment
body and into the Implant Analog (or implant) with the Hex Tool. ...
www.centerpulse-dental.com/pdf/ lib_guidTsvAdvRestMan3of11.pdf - Similar pages
Plastic surgery information service, Forums
... 2002-10-25 05:25 guys look at the other calve implant thread, it offers
a much better solution. All times are CST (US), Current Thread. ...
canoe.talksurgery.com/consumer/forums/ showthread.php3?threadid=58 - 22k - Cached - Similar pages
StarkeyDDS.com - Before and After Photos
... Surgical Guide to line up the implants. Extreme bone loss caused the threads
of this implant to be exposed. Bone grafted onto implant thread. ...
www.starkeydds.com/before_after.asp - 15k - Cached - Similar pages
... Then, using the optimal implant thread dimensions determined previously, stress
analyses were performed with various screw pitches and implant lengths, to ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/ query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=12071926&dopt=Abstract - Similar pages
LaminOss immediate-load implants: II. Clinical considerations of ...
... with minimal shear interface to function in horizontal planes and stimulate bone
growth by the action of streaming potentials at the implant thread surface area ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/ query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=11831319&dopt=Abstract - Similar pages
[ More results from www.ncbi.nlm.nih.gov ]
[PDF]SwissPlus Cat.qxd (Page 5)
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... IMPLANT STRENGTH: IMPLANT THREAD DESIGN: Thread pitch is 0.9mm (distance between
peaks) compared to Straight SwissPlus and ITI implants, which adds 33% more ...
www.nizjet.com/download/swissplus/page5.pdf - Similar pages
Online Tech Support
... The implants need to exhibit either a 1-72 UNF-2B (standard internal hex implant
thread) or M2x0.4-6H (standard external hex implant thread) internal thread ...
www.nizjet.com/company/techsup/irt.html - 9k - Cached - Similar pages
[ More results from www.nizjet.com ]
Blackwell Synergy - Clin Oral Implants Res, Vol 14, Issue 5, pp. ...
... 46.5 ± 9.3), as was the bone density in the area within the implant thread valleys
and their mirror areas (43.0 ± 13.9 vs. 41.3 ± 13.5, and 40.2 ± 11.0 vs. ...
www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1034/ j.1600-0501.2003.00920.x/abs/ - Similar pages
[PDF]ONE - STEP F RA CTURE FIX AT ION
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Page 3. • Measure the implant thread length required pre- operatively on
the X-ray or determine it by overlaying an implant of adequate size. ...
www.orthofix.com/ofprod/OFDoc/PG016.pdf - Similar pages
implant
... Curetera thoroughly and rinse with salin solution. If the alveol has less diameter
than the implant, thread directly with a thread tap (fig.433, 451). ...
home.swipnet.se/~w-148781/implant.htm - 15k - Cached - Similar pages
[PDF]Restorative Manual Hex-Lock Abutment System
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Analog (or implant). Thread the abutment screw through the abutment
body and into the Implant Analog (or implant) with the Hex Tool. ...
www.centerpulse-dental.com/pdf/ lib_guidTsvAdvRestMan3of11.pdf - Similar pages
Plastic surgery information service, Forums
... 2002-10-25 05:25 guys look at the other calve implant thread, it offers
a much better solution. All times are CST (US), Current Thread. ...
canoe.talksurgery.com/consumer/forums/ showthread.php3?threadid=58 - 22k - Cached - Similar pages
StarkeyDDS.com - Before and After Photos
... Surgical Guide to line up the implants. Extreme bone loss caused the threads
of this implant to be exposed. Bone grafted onto implant thread. ...
www.starkeydds.com/before_after.asp - 15k - Cached - Similar pages
Something went wrong...