This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 17, 2013 18:14
10 yrs ago
German term

Kartoffel-Sticks

German to Polish Other Cooking / Culinary
Produkt ten przygotowywany jest w specjalnych frytkownicach.
Czy macie jakieś pomysły na polską nazwę?
Jedyne co znalazłam to: paski ziemniaczane Sticks, ewentualnie sticksy ziemniaczane

Discussion

michstudent Jul 24, 2013:
byłbym ostrożny z tymi pałeczkami, ponieważ jest to określenie dla potrawy przygotowanej w domu lub w restauracji, są grubsze, obsmażane itd. a jeśli to sticksy produkowane hurtowo to są cieńsze od pałeczek ziemniaczanych ....
skowronek Jul 22, 2013:
Popieram pomysł "Kapilka", pałeczki.
Kapilek Jul 18, 2013:
a może - pałeczki ziemniaczane?
michstudent Jul 17, 2013:
sticksy ziemniaczane tak jak Pani proponuje
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search