Oct 24, 2013 12:18
10 yrs ago
2 viewers *
español term
pincho de aislamiento
español al inglés
Técnico/Ingeniería
Ingeniería (general)
Context: Rack insulation procedure (railways)
CLIP PARA PINCHOS DE AISLAMIENTO DIN 325
Thanks
Ana
CLIP PARA PINCHOS DE AISLAMIENTO DIN 325
Thanks
Ana
Proposed translations
(inglés)
| 3 | insulation pins |
Anna Callaghan
|
| 4 | insulation nail |
paragonc
|
Proposed translations
1 hora
Anna Callaghan
Reino Unido
Reino Unido
Native in inglés
Works in field
Reino Unido
Engineering and Environmental Science
Native in: inglés (Variant: UK) 
Works in: español al inglés, inglés
Related KudoZ points
:
4
Selected
insulation pins
I would suggest, with no additional context, that they are referring to insulation pins which are used to secure insulation materials.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 hora
insulation nail
The website translates this term in the following context:
Soldadura automática de pinchos de aislamiento.
Automatic welding of insulation nails.
Soldadura automática de pinchos de aislamiento.
Automatic welding of insulation nails.
Reference:
Something went wrong...