Предлагаю написать "центр инновационных технологий в ревматологии", хотя чуть ниже привожу целый список возможных вариантов перевода со словом "полюс" - на выбор.


________________________________________
Выявлена тождественность определений:
«инновационный полюс развития», «полюса инновационного развития», «полюса конкурентоспособности», «полюсы роста», «точки роста», «полюсы инноваций», «технологический полюс» и др.

http://www.fa.ru/institutes/efo/Documents/Инвестиции как усл...
________________________________________