Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fluid Replacement Supply
Russian translation:
подача для восстановления потери жидкости
Added to glossary by
Ekaterina Zaremba
Nov 27, 2013 14:59
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Fluid Replacement Supply
English to Russian
Medical
Medical: Instruments
XXX Fluid Replacement Supply
Three spike reservoir with filter is available as a replacement unit in cases where high volumes of blood delivery have caused the filters to clog, avoid the necessity of replacing the entire disposable set.
Three spike reservoir with filter is available as a replacement unit in cases where high volumes of blood delivery have caused the filters to clog, avoid the necessity of replacing the entire disposable set.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | подача для восстановления потери жидкости |
Tzvi Arieli
|
Proposed translations
+2
20 mins
Tzvi Arieli
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
quality translations maximize earnings.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Hebrew to Russian, Latvian to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
подача для восстановления потери жидкости
..
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2013-11-27 15:20:12 GMT)
--------------------------------------------------
или обеспечение при потере жидкости
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2013-11-27 15:20:12 GMT)
--------------------------------------------------
или обеспечение при потере жидкости
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо!"
Something went wrong...