Glossary entry

English term or phrase:

chirally pure

Portuguese translation:

possui pureza quiral

Added to glossary by Marlene Curtis
Dec 8, 2013 15:06
10 yrs ago
English term

chirally pure

English to Portuguese Tech/Engineering Medical: Pharmaceuticals
Contexto:

[...] has six stereocenters and is chirally pure.

Muito obrigada!
Change log

Jan 14, 2014 13:45: Marlene Curtis Created KOG entry

Proposed translations

+1
15 mins
Selected

possui pureza quiral

A final e completa pureza quiral parece ser o destino inexorável do curso do processo comum de crescimento-dissolução (Figura 14). Viedma investigou misturas de L-cristais e de D-cristais de NaBrO3 contendo no início 5% L-CEE (cristal ee) (ou D-CEE), que apresentavam após 8 h 100% L-CEE (ou 100% D-CEE).
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100...

DNA auxilia na separação de nanotubos de carbono. - LQES - Em ...
lqes.iqm.unicamp.br/.../lqes_news_novidades_1324.ht...‎
Translate this page

Nanotubos de carbono de uma única quiralidade têm sido obtidos a partir da ... de carbono através da quiralidade, misturando-os com uma solução de DNA e ... que a pureza quiral dos nanotubos separados estava entre 70% - 90% (com ...

--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2013-12-08 18:24:56 GMT)
--------------------------------------------------

DNA auxilia na separação de nanotubos de carbono. - LQES - Em ...
lqes.iqm.unicamp.br/.../lqes_news_novidades_1324.ht...‎
Translate this page
Nanotubos de carbono de uma única quiralidade têm sido obtidos a partir da ... que a pureza quiral dos nanotubos separados estava entre 70% - 90% (com
Peer comment(s):

agree Claudio Mazotti
2 hrs
Grata Claudio!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada!"
2 mins

quiralmente puro

www.patentesonline.com.br/processo-para-a-s-ntese-de-beta-amino-lcooi...‎
... o <244>-aminoácido; e i) recristalizar o <224>-aminoácido para o <244>-aminoácido quiralmente puro. Também é proporcionado um processo para preparar ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search