This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Betrieb
Politikergarde

Glossary entry

German term or phrase:

Aufnahme dieses Zuzugs

Turkish translation:

Göç

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-05-31 14:54:14 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 28, 2014 14:21
9 yrs ago
German term

Aufnahme dieses Zuzugs

German to Turkish Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
In Österreich ist die Aufnahme dieses Zuzugs gänzlich den Familien und dem AMS überlassen. Acaba burda Aufnahme dieses Zuzugs için ne kullanabilirim? Çok teşekkürler.
Proposed translations (Turkish)
5 Göç
5 bu göçün karşılanması
4 Göç dalgasının yerleştirilmesi

Proposed translations

10 mins
Selected

Göç

Yanılmıyorsam - daha fazla bağlam verseydiniz daha kesin bir yanıt verme şansım olurdu - Zuzug ile kalıcı olarak henüz Avrupa'da bulunan ailesinin yanına göç eden kişiler kastedilmiştir.

''Avusturya'da bulunan ailesinin yanına göç eden aile fertlerinin entegre edilmesinden aileler ve AMS'ler sorumludur.''
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 hrs

Göç dalgasının yerleştirilmesi

Yerleştirme işçi bulma kurumu ve ailelere bırakılmıştır.

Yerleşme ve entegrasyon (tamamen uyum sağlama)farklıdır.
Something went wrong...
17 hrs

bu göçün karşılanması


Avusturya'da bu göçün karşılanması tamamen ailelere ve AMS'e bırakılmıştır.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search