Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
نواقص اعتماد
English translation:
Shortcomings of Approval
Added to glossary by
Muhammad Said
Jul 22, 2014 11:34
9 yrs ago
12 viewers *
Arabic term
Egypt
Arabic Translation & L10n Professional
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
نواقص اعتماد
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
الموضوع: نواقص اعتماد موقع تصنيع
Proposed translations
(English)
| 5 | Shortcomings of Approval |
Fahim Hoosen
|
| 5 | discrepancies in/ of accreditation documents |
Mokhtar Nabaleh
|
| 4 | incomplete documents for approval |
Awad Balaish
|
Proposed translations
2 hrs
Fahim Hoosen
South Africa
South Africa
Native in English
Works in field
South Africa
Arabic-English Legal/Islamic Translator
Native in: English (Variants: Canadian, UK, US, British, South African)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
14
Selected
Shortcomings of Approval
Shortcomings or inadequacies
Note from asker:
| Thank you. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Awad Balaish
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
138
incomplete documents for approval
00000000000000
Note from asker:
| Thank you. |
14 hrs
discrepancies in/ of accreditation documents
http://www.habibbank.com/uae/downloads/forms/TF/TF07APR10_UA...
https://www.samba.com/GblDocs/LC_Terms.dot
https://www.google.com.eg/search?q=discrepancies نواقص مستند...
https://www.samba.com/GblDocs/LC_Terms.dot
https://www.google.com.eg/search?q=discrepancies نواقص مستند...
Something went wrong...