Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
defaulting on sovereign debt
Persian (Farsi) translation:
قصور یا امتناع دولت در پرداخت کامل تعهدات مالی
Added to glossary by
Reza Rahimi
May 3, 2015 09:13
9 yrs ago
English term
Canada
Premium Quality Farsi Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), English Middle (ca.1100-1500) to Persian (Farsi), and 1 more.
defaulting on sovereign debt
English to Persian (Farsi)
Other
Economics
The development comes as an end-of-April deadline draws near for the leftist Greek government to reach a deal with its international creditors to unblock bailout funds and avoid defaulting on its sovereign debt
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | قصور یا امتناع دولت در پرداخت کامل تعهدات مالی |
Mehran Borzoufard
|
| 5 | قصور در پرداخت بدهی دولت |
Ryan Emami
|
Proposed translations
48 mins
Mehran Borzoufard
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
63
Selected
قصور یا امتناع دولت در پرداخت کامل تعهدات مالی
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
24 mins
Ryan Emami
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Canada
Quality talks!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
36
Something went wrong...