Glossary entry (derived from question below)
Chinese汉语 term or phrase:
蒸发助燃空气
English英语 translation:
combustion air for evaporation
Added to glossary by
RaffaellaG
Sep 23, 2015 16:33
8 yrs ago
Chinese汉语 term
蒸发助燃空气
Chinese汉语译成English英语
技术/工程设计
建筑/土木工程
将填埋气或沼气、蒸发助燃空气引入燃烧器,燃烧后产生高温燃气;高温燃气在初级蒸发室中蒸发喷入的初级渗滤液并形成中温混气;中温混气经过风帽进入次级蒸发室,在次级蒸发室内与喷入的次级渗滤液进行传热传质过程,使次级渗滤液被蒸发,并形成了低温混气;低温混气经过除尘器后进入火炬燃烧器,与火炬填埋气、助燃空气一起高温焚烧,高温焚烧尾气通过换热器加热渗滤液后从塔顶排出。
Proposed translations
(English英语)
5 | combustion air for evaporation | ysun |
4 | vaporized combustion air | Melodyxz |
4 | vaporised combustion-supporting air | Li Xiaojie |
Proposed translations
3天 32分钟
Selected
combustion air for evaporation
The combustion air is used to supply oxygen for combustion of fuels in a burner (燃烧器), which produces high-temperature gas for evaporation.
4 KudoZ points awarded for this answer.
18分钟
vaporized combustion air
Vaporized combustion air, or evaporated combustion air
11小时
vaporised combustion-supporting air
FYI
Something went wrong...