Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Termos em que, pedem deferimento
Italian translation:
PQM, voglia (l'Ill.mo Giudice?) accogliere quanto richiesto
Portuguese term
Italy
Termos em que, pedem deferimento
Feb 28, 2016 21:43: Antonio Tomás Lessa do Amaral Created KOG entry
Proposed translations
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
PQM, voglia (l'Ill.mo Giudice?) accogliere quanto da noi richiesto
Italy
Law, Marketing, Business and more
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Spanish to Italian, Portuguese to Italian, English to Italian, and 1 more.
In fede/Con osservanza
Brazil
Law/Clinical Trials/Religion/Subtitling
Native in: Italian 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Italian, Italian to Portuguese, English to Italian, and 6 more.
Termini in cui chiede accoglienza
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2016-02-27 11:57:58 GMT)
--------------------------------------------------
Scusa, la forma é sempre la stessa, ma qui andrebbe CHIEDONO ACCOGLIENZA.
Reference comments
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
significado de pedir deferimento
Pg 9 do seguinte link
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-02-26 18:42:27 GMT)
--------------------------------------------------
Outro link
http://orkut.google.com/c7445369-ta3ec2c103c72d0d2.html
Something went wrong...