Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hair and body mist
Portuguese translation:
bruma para corpo e cabelo
English term
Hair and body mist
Moisturisers/nourishing/hydrating
Face primer/makeup base
Eye shadow
6
Limited edition perfume
Anti-Ageing/anti-wrinkle/firming/lifting
Foundation (compact, liquid, mousse, etc.)
Products for eyebrows
Qualquer ajuda é bem-vinda!
Obrigado. :)
Proposed translations
24 years of experience
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
bruma para corpo e cabelo
| agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
10 mins
|
| agree |
Danik 2014
: Tb. para pt-br.Vivendo e aprendendo:
https://www.terra.com.br/vida-e-estilo/beleza/sua-pele/cuida...
51 mins
|
Portugal
Translator (1988) | Subtitler (2012)
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
vaporizador para cabelo e corpo
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
névoa (hidratante) para cabelo e corpo
Spain
Audiovisual Translator & Subtitler
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
"spray" para corpo e cabelo
| agree |
imatahan
2 hrs
|
| agree |
Claudio Mazotti
6 hrs
|
| agree |
Nick Taylor
: Spray says it all :-)
17 hrs
|
Mozambique
Meticulous, reliable
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
perfume para o cabelo e perfume para o corpo
http://www.proz.com/kudoz/6355205?bs=1#marker_submit
http://electricvanilla.net/diferenca-entre-perfume-e-body-mist-768368
Brazil
English Portuguese
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Discussion