Glossary entry

English term or phrase:

Quote

Portuguese translation:

fazer a cotação ou apresentar orçamento

Added to glossary by Neyf Almeida
Dec 3, 2019 17:37
4 yrs ago
2 viewers *
English term

Quote

English to Portuguese Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Contexto: Quote recovery belt conveyor with independent motorization.

Alguma sugestão?

Obrigado!

Proposed translations

+3
16 mins
Selected

fazer a cotação ou apresentar orçamento

Sugestão
Peer comment(s):

agree expressisverbis : Às vezes olhamos para uma palavra como se fosse um E.T. (até eu julguei, por instantes, que fosse alguma maquineta esquisita). Parece-me que é mesmo um verbo, que pode ser usado no inf. ou imp.
3 mins
Assim eu interpretei, Sandra. Frases soltas geram esse tipo de dúvida. Mas neste caso, deve ser uma das tarefas da área de Suprimentos. Se o Neyf postasse mais itens da lista, teríamos mais certeza.
agree Liane Lazoski
1 hr
Obrigado, Liane!
agree Ana Vozone
20 hrs
Obrigado, Ana!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins

Informar o preço de

Sugestão
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search