Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Cabinet : 1
Spanish translation:
Despacho: 1
Added to glossary by
Natalia Makeeva
Dec 1, 2021 15:27
2 yrs ago
20 viewers *
French term
France
Précision, qualité, fidélité...
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Catalan to French
Cabinet : 1
French to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Tutelle
Bonjour
Sur une désignation de tuteur qui provient du Tribunal, tout en haut de l'ordonnance à gauche :
Cabinet : 1
Savez-vous comment traduire ce terme dans le contexte ?
Merci pour votre aide
Sur une désignation de tuteur qui provient du Tribunal, tout en haut de l'ordonnance à gauche :
Cabinet : 1
Savez-vous comment traduire ce terme dans le contexte ?
Merci pour votre aide
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Despacho: 1 |
Natalia Makeeva
|
Change log
Dec 8, 2021 10:51: Natalia Makeeva Created KOG entry
Proposed translations
17 hrs
Natalia Makeeva
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
PhD RU language. FRES sworn translator
Native in: Russian 
, Spanish 
Works in: Spanish to Russian, French to Russian, Italian to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
103
Selected
Despacho: 1
Creo que aquí se hace referencia al espacio físico donde está el juez que dicta la correrspondiente resolución.
Note from asker:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion