Dec 10, 2021 08:43
2 yrs ago
7 viewers *
English term
Austria
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 3 more.
equitized portfolio's performance
English to German
Bus/Financial
Investment / Securities
Of course, if the long positions in the market neutral portfolio had, contrary to expectations, underperformed the short positions, the long-short spread would be negative, and the active return from the market neutral portfolio would detract from the equitized portfolio's performance.
Excerpt from a book about market neutral portfolios and "Transporting Alpha"
VIELEN DANK!
Excerpt from a book about market neutral portfolios and "Transporting Alpha"
VIELEN DANK!
Proposed translations
(German)
| 1 | Wertsteigerung / Wertentwicklung (Performance) des erfolgsabhängigen / gewinnabhängigen Portfolios |
Andres Larsen
|
Proposed translations
2 days 7 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
107
Selected
Wertsteigerung / Wertentwicklung (Performance) des erfolgsabhängigen / gewinnabhängigen Portfolios
Die Bedeutung der Performance-Messung für das ...
https://books.google.com ›·
Christian Neuss · 2001 · Business & Economics
das bereits angesprochene quantitative Wachstum der anzulegenden Aktiva und die Institutionalisierung des Wettbewerbs, – ein erfolgsabhängiges ...
Verzinsliche Wertpapiere: Bewertung und Strategien
https://books.google.com ›·
Reto R. Gallati · 2013 · Business & Economics
... erfolgsabhängiges Entgelt zugunsten der Fondsleitung in Form eines prozentualen Anteils der jährlichen Wertsteigerung des Fonds oder des Portfolios.
Incentive Fees: erfolgsabhängige Vergütungsmodelle deutscher ...
https://www.econbiz.de › Record › incentive-fees-erfol...
Incentive Fees: erfolgsabhängige Vergütungsmodelle deutscher Publikumsfonds · G11 - Portfolio Choice · G19 - General Financial Markets. Other · G21 - Banks; Other ...
Festzinsanlagen - Naturfinanz
https://www.naturfinanz.de › festzins...·
... Grundverzinsung sowie oftmals auch gewinnabhängige Bonusvergütungen für den Anleger. ... Zeichnung nur noch bis 02.12.2021 möglich; Portfolio deutscher ...
Unternehmerische Finanzierungspolitik: Eine wertorientierte ...
https://books.google.com ›·
Stephan Paul, Andreas Horsch, Daniel Kaltofen · 2017 · Business & Economics
Passives versus aktives Portfolio-Management Gefahr der »adverse selection« ... einer fixen Zahlung auch eine variable, gewinnabhängige Entlohnung erhält.
Risikoadjustierte Performance von Private Equity-Investitionen
https://books.google.com ›·
Alexander Groh · 2013 · Business & Economics
... in: Journal of Real Estate Portfolio Management, Vol. ... Alfred/Riegler, Christian (1999): Gewinnabhängige Managemententlohnung und Investitionsanreize ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 7 hrs (2021-12-12 16:31:44 GMT)
--------------------------------------------------
equitized interest | English to German | Finance (general)
https://www.proz.com › kudoz › 639...·
Sep 22, 2017 — equitized interest. German translation: erfolgsabhängige / gewinnabhängige [steuerlich als Betriebsausgaben abziehbare] Zinsen ...
--------------------------------------------------
Note added at 52 days (2022-01-31 12:31:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gern geschehen!
https://books.google.com ›·
Christian Neuss · 2001 · Business & Economics
das bereits angesprochene quantitative Wachstum der anzulegenden Aktiva und die Institutionalisierung des Wettbewerbs, – ein erfolgsabhängiges ...
Verzinsliche Wertpapiere: Bewertung und Strategien
https://books.google.com ›·
Reto R. Gallati · 2013 · Business & Economics
... erfolgsabhängiges Entgelt zugunsten der Fondsleitung in Form eines prozentualen Anteils der jährlichen Wertsteigerung des Fonds oder des Portfolios.
Incentive Fees: erfolgsabhängige Vergütungsmodelle deutscher ...
https://www.econbiz.de › Record › incentive-fees-erfol...
Incentive Fees: erfolgsabhängige Vergütungsmodelle deutscher Publikumsfonds · G11 - Portfolio Choice · G19 - General Financial Markets. Other · G21 - Banks; Other ...
Festzinsanlagen - Naturfinanz
https://www.naturfinanz.de › festzins...·
... Grundverzinsung sowie oftmals auch gewinnabhängige Bonusvergütungen für den Anleger. ... Zeichnung nur noch bis 02.12.2021 möglich; Portfolio deutscher ...
Unternehmerische Finanzierungspolitik: Eine wertorientierte ...
https://books.google.com ›·
Stephan Paul, Andreas Horsch, Daniel Kaltofen · 2017 · Business & Economics
Passives versus aktives Portfolio-Management Gefahr der »adverse selection« ... einer fixen Zahlung auch eine variable, gewinnabhängige Entlohnung erhält.
Risikoadjustierte Performance von Private Equity-Investitionen
https://books.google.com ›·
Alexander Groh · 2013 · Business & Economics
... in: Journal of Real Estate Portfolio Management, Vol. ... Alfred/Riegler, Christian (1999): Gewinnabhängige Managemententlohnung und Investitionsanreize ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 7 hrs (2021-12-12 16:31:44 GMT)
--------------------------------------------------
equitized interest | English to German | Finance (general)
https://www.proz.com › kudoz › 639...·
Sep 22, 2017 — equitized interest. German translation: erfolgsabhängige / gewinnabhängige [steuerlich als Betriebsausgaben abziehbare] Zinsen ...
--------------------------------------------------
Note added at 52 days (2022-01-31 12:31:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gern geschehen!
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "VIELEN DANK!"
Something went wrong...