Oct 30, 2022 16:30
1 yr ago
13 viewers *
English term
renal replacement therapy
Non-PRO
English to French
Medical
Medical: Instruments
hémodialyse
The Association for the Advancement of Medical Instrumentation (AAMI) has established chemical and microbiologic standards for the water used to prepare dialysate, substitution fluid, or to reprocess hemodialyzers for renal replacement therapy.
qqc de mieux que "thérapie de remplacement rénal" ?
qqc de mieux que "thérapie de remplacement rénal" ?
Proposed translations
18 hrs
Selected
thérapie de remplacement rénal
Pt Selon MedDRA, donc....on discutte pas .)
Cela dit en LLT on trouve aussi "Traitement substitutif continu de l'insuffisance rénale" qui serait la traduction précise de "Continuous renal replacement therapy", la CRRT qu'a proposé Manu
--------------------------------------------------
Note added at 18 heures (2022-10-31 11:14:10 GMT)
--------------------------------------------------
Pour l'ANSM:
Sans titrehttp://agence-prd.ansm.sante.fr › php › ecodex › frames
ANSM - Mis à jour le : 29/08/2018 ... appropriés dépendent principalement des modalités de thérapie de remplacement rénal et doit être basé sur les niveaux ...
ANSM - Répertoire des Spécialités Pharmaceutiqueshttp://agence-prd.ansm.sante.fr › php › ecodex › frames
ANSM - Mis à jour le : 23/05/2022 ... selon les besoins du patient et la durée prévue de la séance de thérapie de remplacement rénal.
pour CISMEF:
dialyse péritonéale continue ambulatoire - CISMeFhttps://www.cismef.org › page › dialyse-peritoneale-conti...
Contexte : La thérapie de remplacement rénal (TRR) avec dialyse et ... ANSM - Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
nb: TRR n'est pas la TRRC et il existe aussi la : IRRT, la thérapie de remplacement rénal intermittente
Résumé des Caractéristiques du Produithttp://agence-prd.ansm.sante.fr › php › ecodex › rcp
11 mai 2020 — Dans le cadre d'une thérapie de remplacement rénal continu (TRRC) ... de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance.
Cela dit en LLT on trouve aussi "Traitement substitutif continu de l'insuffisance rénale" qui serait la traduction précise de "Continuous renal replacement therapy", la CRRT qu'a proposé Manu
--------------------------------------------------
Note added at 18 heures (2022-10-31 11:14:10 GMT)
--------------------------------------------------
Pour l'ANSM:
Sans titrehttp://agence-prd.ansm.sante.fr › php › ecodex › frames
ANSM - Mis à jour le : 29/08/2018 ... appropriés dépendent principalement des modalités de thérapie de remplacement rénal et doit être basé sur les niveaux ...
ANSM - Répertoire des Spécialités Pharmaceutiqueshttp://agence-prd.ansm.sante.fr › php › ecodex › frames
ANSM - Mis à jour le : 23/05/2022 ... selon les besoins du patient et la durée prévue de la séance de thérapie de remplacement rénal.
pour CISMEF:
dialyse péritonéale continue ambulatoire - CISMeFhttps://www.cismef.org › page › dialyse-peritoneale-conti...
Contexte : La thérapie de remplacement rénal (TRR) avec dialyse et ... ANSM - Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
nb: TRR n'est pas la TRRC et il existe aussi la : IRRT, la thérapie de remplacement rénal intermittente
Résumé des Caractéristiques du Produithttp://agence-prd.ansm.sante.fr › php › ecodex › rcp
11 mai 2020 — Dans le cadre d'une thérapie de remplacement rénal continu (TRRC) ... de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
12 mins
thérapie de remplacement rénal continu (CRRT) /traitement de suppléance de la fonction rénale
Prévention et traitement de suppléance - AIDER Santé
https://aidersante.com › insuffisance-renale-chronique
Les traitements de suppléance de la fonction rénale · La transplantation rénale ou greffe de rein. · L'hémodialyse, qui consiste à filtrer le sang, via un ...
Aperçu du marché de la thérapie de remplacement rénal continu
https://www.mordorintelligence.com › industry-reports
La thérapie de remplacement rénal continu (CRRT) est couramment utilisée chez les patients gravement malades atteints d'insuffisance rénale aiguë, en ...
Introduction aux thérapies continues de ... - Pharmactuel
https://pharmactuel.com › pharmactuel › article › view
Objective : This article presents the basis to understand continuous renal replacement therapies and proposes different methods for drug adjustment. Methods : A ...
https://aidersante.com › insuffisance-renale-chronique
Les traitements de suppléance de la fonction rénale · La transplantation rénale ou greffe de rein. · L'hémodialyse, qui consiste à filtrer le sang, via un ...
Aperçu du marché de la thérapie de remplacement rénal continu
https://www.mordorintelligence.com › industry-reports
La thérapie de remplacement rénal continu (CRRT) est couramment utilisée chez les patients gravement malades atteints d'insuffisance rénale aiguë, en ...
Introduction aux thérapies continues de ... - Pharmactuel
https://pharmactuel.com › pharmactuel › article › view
Objective : This article presents the basis to understand continuous renal replacement therapies and proposes different methods for drug adjustment. Methods : A ...
21 hrs
Thérapie de transplantation rénale
En médecine, on parle de transplantation d'organes
Note from asker:
J'ai dû oublier de préciser qu'il s'agit d'hémodialyse, pas de greffe... |
Something went wrong...