Mar 11 16:10
2 mos ago
16 viewers *
English term
Afghanistan
Persian and Dari Translator
Native in: Dari (Variants: Badakhshi, Kaboli, Panjshiri, Nuristani, Herati, Mazari, Pashayi, Sistani, Hazaragi, Laghmani, Logari, Aimaqi) 
, Persian (Farsi) (Variants: Hazaragi, Hazaragi, Iranian (standard), Aimaq)
Works in: English to Dari, Dari to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
I Simp For You
English to Persian (Farsi)
Other
Psychology
Hello! This sentence is the label of a button on a dating platform. Can anyone help me localize it?
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | دلبر من/فدات/عشق من/ |
Muhammad Nejati
|
| 5 +1 | هلاکتم |
Sanaz Khorasanizadeh
|
| 5 | خاطرخواهتم |
Noushin Jahan Tighi
|
Proposed translations
+1
27 mins
Muhammad Nejati
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Premium Quality and Commitment
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari
Related KudoZ points
:
16
دلبر من/فدات/عشق من/
اصطلاحا کسی که برای جلب توجه خاصه خانمها در اینترنت با تلاش زیاد قصد جلب توجه دارد.
To try too hard to do what someone wants, especially in a romantic relationship
To try too hard to do what someone wants, especially in a romantic relationship
Example sentence:
I've never simped in my life and I never will.
+1
20 hrs
Sanaz Khorasanizadeh
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
Work Hard, Dream Big 💫
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi)
21 hrs
Noushin Jahan Tighi
Native in Persian (Farsi)
Accurate, Fast, Professional
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
خاطرخواهتم
to like and admire someone very much: I don't know why all the girls simp for him. I don't really simp over anyone, but he is a gorgeous man. SMART Vocabulary: related words and phrases. Loving and in love.
Something went wrong...