Glossary entry

German term or phrase:

Anschießen oder Kleben

Italian translation:

applicazione a sparo o mediante incollaggio

Added to glossary by Ilde Grimaldi
Feb 22, 2005 15:42
19 yrs ago
1 viewer *
German term

Anschießen

German to Italian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering M�bel f. Hotel
Befestigungen müssen unsichtbar sein, also ist Anschießen und Kleben von B. ausgeschlossen.
2 x im Text, also wohl kein Druckfehler...

Discussion

Sergio Mangiarotti Feb 22, 2005:
Sparapunti?... (ciao)

Proposed translations

+1
7 mins
German term (edited): Anschie�en
Selected

l'applicazione a sparo o mediante incollaggio

B. per cosa sta? so che esistono i rivetti a sparo, i chiodi a sparo,

Screw gunning
Inserimento a sparo di viti

Peer comment(s):

agree langnet
4 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie Ilde, è logico!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search