This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
genieten van elkaar
profileerbedrijven

Glossary entry

Dutch term or phrase:

blaadje op draad zetten

German translation:

Blättchen auf den Draht stecken

Added to glossary by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Apr 13, 2016 21:12
8 yrs ago
Dutch term

blaadje op draad zetten

Dutch to German Other Agriculture
context: het gaat om bloemsierkunst, het werk van de florist
Proposed translations (German)
3 Blättchen auf den Draht stecken
Change log

Apr 20, 2016 12:37: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry

Proposed translations

9 hrs
Selected

Blättchen auf den Draht stecken

Blättchen bzw. Blütenblatt (evtl. in der Mitte durchbohren und ) auf den Draht stecken


kraut&rüben Forum - Kräuter in Kübeln
http://www.krautundrueben.de/Forum/board_entry.php?id=8643&p...
weißen Schilder stehen, ich hab sie jetzt über den Winter aus dem ... Blättchen in der Mitte durchbohren und auf den Draht stecken, diese ...

Rose auf Draht
http://suessekunst.jimdo.com/anleitungen/rose-auf-draht/
dünnen Draht auf den Veiner, darauf das Blütenblatt, die andere Hälfte vom Veiner ... mit den Draht, hineinstecken, nach und nach jedes Blütenblatt hinzufügen, ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search