Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
desk code, server code
Italian translation:
codice scrivania, codice server
Added to glossary by
Rosanna Saraceno
May 19, 2010 07:30
14 yrs ago
English term
desk code, server code
English to Italian
Tech/Engineering
Computers: Software
Ciao a tutti, chi può aiutarmi con questi termini?
"he shall identify the precise scope of the escrow (e.g. desk code, server code, axis controller code, drive code)..."
Grazie
"he shall identify the precise scope of the escrow (e.g. desk code, server code, axis controller code, drive code)..."
Grazie
Proposed translations
(Italian)
2 | codice scrivania, codice server | Simona Corsellini |
Proposed translations
31 mins
Selected
codice scrivania, codice server
Credo si riferiscano a codici identitifcativi per scrivanie e server. I successivi axis controller code, drive code mi fanno invece pensare a sistemi di automazione (solitamente impiegati nel settore manifatturiero), cioè il codice del controllo assi e il codice dell'azionamento.
In sostanza si deve definire dettagliatamente l'ambito di applicazione del deposito, ma l'elenco mi fa pensare che non si tratti solo di software.
In sostanza si deve definire dettagliatamente l'ambito di applicazione del deposito, ma l'elenco mi fa pensare che non si tratti solo di software.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!!!"
Discussion