sistema troppo pieno a sfioro

Italian to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

sistema di riempimento delle vasche

Proposed translations (Russian)

3 -1

-1

6 mins

Alena Hrybouskaya

Italy

Native in Russian

Specializes in field

наполнена до перелива

Declined

наполнена до уровня перелива (или почти)

Peer comment(s):

agree	Rossinka 42 mins
	cпасибо
disagree	oldnick : речь идет о способе контроля, предупреждения переполнения резервуара. Это реализовано при помощи перелива, как в ванне или умывальнике: отверстие ниже края, куда вода стечёт, когда полнимется до этого уровня, но не выльется наружу. 5 days
disagree	Vasiliy Marakhovskiy : sfioramento - в.т.ч обрывание, съем, это контроль за уровнем жидкости методом перелива 6 days