This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
DSRĮt spinta
visaliaudinė nuosavybė

Glossary entry

Lithuanian term or phrase:

deformacijos blokai

English translation:

structures (or structural parts, or buildings) subjected to deformation

Added to glossary by Gintautas Kaminskas
Apr 25, 2021 09:51
3 yrs ago
8 viewers *
Lithuanian term

deformacijos blokai

Lithuanian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Kontekstas: „Pastato kategorija – ypatingi statiniai. Pastatą sudaro du deformacijos blokai...“
Proposed translations (English)
3 structures (or structural parts, or buildings) subjected to deformation

Proposed translations

11 hrs
Selected

structures (or structural parts, or buildings) subjected to deformation

The building (pastatas) consists of two [architectural] structures (or structural parts) considered separate by a structural engineer in terms of how they are subjected to deformation.
https://en.wikipedia.org/wiki/Structure_(disambiguation)#Arc...

Also it might not be incorrect to call the whole thing a complex: a group of (two) inter-related (and possibly inter-connected) buildings, each of which is subjected to deformation.
http://en.wikipedia.org/wiki/Building#Complex
Example sentence:

(related) The complexity of modern structures often requires a great deal of creativity from the engineer in order to ensure the structures support and resist the loads they are subjected to. http://en.wikipedia.org/wiki/Structural_engineering#Profession

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search