Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
Administrador
francês translation:
Administrateur
Added to glossary by
Diana Salama
Dec 19, 2013 18:54
10 yrs ago
português term
30 ans d'expérience, tous les domaines
Native in: português 
, francês
Works in: português para francês, português para italiano, francês para português, and 13 more.
Administrador
português para francês
Outra
Computadores: software
instruções de computador
Contexto:
São uma série de instruções, comandos :
Administrador de biblioteca/Administrador de comunidade/Administrador de ensino/Administrador de pesquisa
Como traduzir o termo 'Administrador" aqui?
São uns 4 comandos que se seguem.
São uma série de instruções, comandos :
Administrador de biblioteca/Administrador de comunidade/Administrador de ensino/Administrador de pesquisa
Como traduzir o termo 'Administrador" aqui?
São uns 4 comandos que se seguem.
Proposed translations
(francês)
| 5 +2 | Administrateur |
Blanca Cobos
|
Proposed translations
+2
1 hora
Blanca Cobos
Espanha
Espanha
Native in francês
Espanha
Technical, finance, legal, golf, ski
Native in: espanhol 
, francês
Works in: francês para espanhol, espanhol para francês, português para espanhol, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Administrateur
Ne doute pas: en informatique, l'administrateur c'est celui qui a le droit de faire toutes les opérations, contrairement à l'utilisateur.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci de ton aide, Blanca! C'est le terme que j'ai employé, mais j'avais des doutes à ce sujet. Merci de tes éclaircissements."
Something went wrong...