Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 29 '10 fas>eng چرخ فلک celestial or heavenly sphere pro closed no - Jan 22 '10 eng>fas designer perfume طراح عطر، ادکلن یا عطریات pro closed ok - Jan 22 '10 eng>fas cologne کولون یا کولونی pro closed ok - Jan 18 '10 eng>fas balloon payment پرداخت قسط سنگین پایانی pro closed ok - Jan 20 '10 eng>fas button icons دکمه نشان یا دکمه شمایل pro closed ok - Jan 18 '10 eng>fas spillover host میزبان یا میزبانهای فرعی pro closed no - Jan 12 '10 fas>eng اتهام جعل عنوان accusation of forging title pro closed ok - Jan 7 '10 eng>fas allostery دگر ریختاری pro open no - Jan 6 '10 eng>fas chirology مکالمه با ناشنوایان به زبان ویزه pro closed no - Dec 30 '09 eng>fas shelterbelt کمربند حفاظتی pro closed ok - Dec 7 '09 fas>eng gharbzade western oriented pro closed ok - Dec 4 '09 fas>eng با توجه به considering this / that pro closed ok - Dec 2 '09 eng>fas driving brand recall گرداننده فراخوان کالا pro closed ok - Dec 2 '09 eng>fas driving downloads گرداننده انتقال اظلاعات یا فایل pro closed ok - Dec 1 '09 fas>eng چند نفر هستید؟ How many you are? pro closed ok - Dec 1 '09 fas>eng اول خیابان begining of the street pro closed ok - Dec 1 '09 fas>eng همچنان آن را میفشارد as he was squeezing that pro closed no - Jul 15 '09 eng>fas carbon footprint رد پای کربن pro open no - Nov 15 '09 eng>fas an ape is an ape, a varlet is a varlet, though clothed in silk خر همان خر است؛ فقط پالانش عوض شده است pro closed ok - Nov 15 '09 eng>fas if you would have a hen lay, you must bear with her cracking. كسي كه خربزه مي خورد پاي لرزش هم مي نشيند pro closed no - Nov 15 '09 eng>fas catch your bear before you sell its skin به دشت اهوي ناگرفته مبخش pro closed no 4 Nov 11 '09 eng>fas blast furnace کوره بلند pro closed ok - Nov 11 '09 eng>fas grazing pressure تراکم چرا pro open no 4 Nov 9 '09 fas>eng بر آمدن to ripen, ripening, to come pro closed no - Nov 9 '09 eng>fas linguistic representation model نمایش یا ارائه مدل توضیحی pro closed no - Nov 9 '09 eng>fas Site catchment analysis بررسی یا تحلیل آبگیری منطقه یا سایت pro closed ok - Nov 7 '09 eng>fas knowledge management capability صلاحیت یا توانایی در مدیریت دانش pro closed no 4 Nov 7 '09 eng>fas symbolic translation ترجمه سمبولیک pro closed no - Nov 7 '09 eng>fas all the steel تمامی آهن آلاتی که pro closed ok - Nov 4 '09 eng>fas frequency in the Bio Disc فراوانی /کثرت دیسک زیستی pro closed ok 4 Nov 4 '09 eng>fas informed consent موافقت آگاهانه pro closed ok - Oct 31 '09 fas>eng از هم her face blossomed/ outspread pro closed no - Oct 31 '09 fas>eng اگر از انجا گذشتیم if we get/pass by pro closed no 4 Oct 29 '09 eng>fas Curry کاری / خوراک کاری pro closed ok - Oct 29 '09 eng>fas He told him off. او را سرزنش کرد pro closed ok - Oct 28 '09 fas>eng کنکور college entrance examination/entrance examination pro closed ok - Oct 26 '09 eng>fas Deja Vu, a translator's sword of Damocles دژاوو سلاح یا محکی در دست مترجم است pro closed ok - Oct 23 '09 fas>eng تاریخ تأسیس مؤسسه علمی آزاد ارم establishing date of Arm Azad scientific institution pro closed ok - Oct 23 '09 eng>fas actions are our epochs اعمال یا رفتار ما اعصار یا دوران زنگی ما ست pro closed no - Oct 20 '09 fas>eng كارنامه پژوهش هنر Are research grade card/transcript pro closed ok - Oct 12 '09 fas>eng فوق توزیع over-distribution pro closed ok - Oct 16 '09 fas>eng که از ضرب آن شد سر رخش خورد whose stroke smashed Rakhsh's (steed) head pro closed ok - Oct 16 '09 fas>eng ز فرق فرنگان مشکین کلاه from crown head black helmeted aliens pro closed ok - Oct 16 '09 fas>eng جهان را به دریای خون کرد غرق submerged the world with the sea of blood pro closed ok - Oct 15 '09 eng>fas To carry a portfolio from an organization از طرف آن ارگان سمت یا پستی را در اختیار دارد/وظایف مربوط به ان سازمان به او محول شده است pro closed no - Oct 16 '09 eng>fas noble vices عیب، فسق یا خباثت اصیل pro closed ok - Oct 15 '09 eng>fas jargon گفتار نامفهوم/ زبان نامعلوم pro closed ok - Oct 15 '09 eng>fas toponomy جای نام شناسی/شکل نام شناسی pro closed ok - Oct 14 '09 fas>eng دویدند کردن زنان بی دریغ، بدان بدنهادان نهادند تیغ running were women earnestly, and put sword to those who were wickedly pro closed ok - Oct 14 '09 eng>fas soldiers of fortune کسی که برای پول در ارتش شرکت میکند pro closed ok Asked | Open questions | Answered