Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 3 '13 por>eng lâminas de marketing Marketing sheets pro closed ok - Oct 1 '13 eng>por Payday Loan Services Serviços de empréstimo consignado pro closed ok - May 12 '13 eng>por jib booms Lanças com jib pro just_closed no - May 10 '13 por>eng nao consistindo em repositorios oficiais de jurisprudencia are not official repositories of court opinions pro closed no - Apr 27 '13 por>eng votação qualificada Qualified majority voting pro closed ok - Apr 24 '13 por>eng gemeligestas Twin-pregnant women pro closed no 4 Apr 19 '13 eng>por deprive Subtrair pro closed ok 4 Apr 20 '13 por>eng beneficiária proponente PRIME BIDDER easy closed ok - Apr 20 '13 por>eng caneco (in this context) CASE pro open no - Apr 16 '13 por>eng CAPA COATED pro just_closed no 4 Apr 15 '13 por>eng forma estrutural de eixos "...a multi-axially oriented/organized learning system" pro closed ok - Apr 11 '13 por>eng Organizações Convencionadas Accredited organizations pro just_closed no 4 Apr 8 '13 eng>por IBT Sindicato Internacional dos Caminhoneiros e Trabalhadores em Transportadoras de Carga pro closed ok - Apr 8 '13 eng>por ATLAS Linha de Interligação e Sistema de Suporte Automatizados pro closed ok 4 Apr 8 '13 eng>por DART índice de incidentes com afastamento, trabalho restrito ou transferência de função pro closed ok - Apr 6 '13 eng>por escalation is required Escalonamento é necessário pro closed ok - Apr 4 '13 eng>por ‘need to know’ no âmbito estritamente necessário à necessidade prevista pro closed no - Apr 4 '13 por>eng Suprimentos Shareholder Loan Agreement pro just_closed no - Apr 4 '13 por>eng Projecto de Especialidade Specialty Projects pro just_closed no 4 Apr 2 '13 eng>por "...not to be regarded by implication or otherwise in any manner licensing..." "..não deverá ser interpretado ou considerado, em hipótese alguma, como concessão de licença ao..." pro closed no - Mar 27 '13 eng>por overlaid (with the global reach) complementado (pelo alcance global) pro closed ok 4 Mar 27 '13 por>eng patronal Employer-sided (judge) / biased against employees pro closed no - Mar 21 '13 por>eng para nada mais vir a reclamar ...each hereby releases the other from any and all claims... pro closed ok - Mar 24 '13 por>eng Obras-de-arte correntes Ordinary Engineering Structures pro closed no - Mar 23 '13 por>eng linhas de desejo de deslocamento Traffic desire lines pro closed ok - May 9 '07 por>eng quantitativo Bill of Materials pro closed no - Mar 11 '13 por>eng embarcado (substantivo) on-board safety control system pro closed ok - Mar 11 '13 por>eng É livre o exercício da profissão Practice of X profession is unrestricted pro closed ok - May 11 '12 por>eng constituições Formations pro just_closed no Asked | Open questions | Answered