ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Desktop publishing, Sales, MT post-editing, Copywriting
Languages
francuski > szwedzki, szwedzki > francuski, angielski > szwedzki
Specializes in
Reklama/public relations, Turystyka i podróże, Fotografia/grafika, and 7 more.
Native in
szwedzki Native in szwedzki
ProZ.com profile photo
TTPeople

Sep 12, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(6 entries)

We've enjoyed working with Anneli on our first projects with her!
ProZ.com profile photo
HVCtranslations

May 08, 2018

ProZ.com Blue Board Het Vertaalcollectief
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Anneli is a very pleasant translator and editor to work with! Communication goes smoothly, she's friendly, punctual and delivers excellent translations :)
ProZ.com profile photo
WordAnt

Feb 08, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(22 entries)

ProZ.com Blue Board WordAnt
Avg. LWA : 4.9 (48 entries)
Anneli was always there when we needed her. Great communication.
ProZ.com profile photo
Nicolás Vercesi

Feb 07, 2018

ProZ.com Blue Board Scuba Translations
Avg. LWA : 5 (28 entries)
Excellent service - hopefully we can work together again soon!
...View reply
ProZ.com profile photo
Anneli Lamoureux (this provider)

Thank you Nicolás! It has been a pleasure to work with you.

ProZ.com profile photo
NativeTransl

Oct 11, 2017

Very good translator and proofreader. Will work with again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Anneli Lamoureux (this provider)

Thank you so much, it is always a pleasure working with you!

ProZ.com profile photo
idem-net

Feb 03, 2017

ProZ.com Blue Board IDEM / Formerly: IDEM Traduction
Avg. LWA : 2.8 (8 entries)
A pleasure working with Anneli.
ProZ.com profile photo
fifidelrey

Aug 03, 2016

ProZ.com Blue Board Hyperwallet Systems
Avg. LWA : 2 (1 entry)
Anneli is wonderful to work with! On time w/ translations and invoicing. I recommend her services.
ProZ.com profile photo
PolyglotGroup

Dec 14, 2015

ProZ.com Blue Board Polyglot Group / Polyglot Group Europe
Avg. LWA : 4.5 (14 entries)
Anneli is extremely precised and timely with assignment. She will provide you with extra feedback and advice for every translation she holds. Currently happily working with her.
ProZ.com profile photo
Matt Train

Jul 30, 2015

ProZ.com Blue Board Translate Media / TranslateMedia
Avg. LWA : 4.9 (73 entries)
Anneli has been working with us since June 2013 and has translated 78,075 words during that time, from English to Swedish in the fields Marketing, furthermore she maintains a positive overall quality score in our system.
ProZ.com profile photo
Thot Trans

Mar 17, 2015

I appreciate Anneli's professionalism and her high quality translation and proofreading work. Thank you very much for this great collaboration, Anneli!
Anneli is a great translator. She is also very nice to work with. i recommend her services.
ProZ.com profile photo
LCG

Jan 06, 2015

ProZ.com Blue Board Lingua Consulting Groupe
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Très professionnelle, toujours à l'écoute, c'est un plaisir de travailler avec Anneli.
ProZ.com profile photo
Milega SL

Dec 08, 2014

ProZ.com Blue Board Milega servicios,S.L.
Avg. LWA : 5 (30 entries)
excellent and reactive translator

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 08, 2020
(The Translation People France)

Willing to work with again: Yes

Nov 04, 2019
Jessica Milla Cifre

ProZ.com Blue Board Polyglot Group / Polyglot Group Europe
Avg. LWA : 4.5 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 09, 2019
beconnected

ProZ.com Blue Board BeConnected / Norwegian Service
Avg. LWA : 4 (21 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 08, 2019
(Acolad - TRANSLATION-PROBST AG)

Willing to work with again: Yes

Jan 07, 2019
TTPeople

Willing to work with again: Yes

Nov 14, 2018
Arancho Doc (X)

Willing to work with again: Yes

Sep 03, 2018
Lucy Chambel

Sep 03, 2018
Lucy Chambel

Willing to work with again: Yes

Aug 17, 2018
VM Sublime

ProZ.com Blue Board Sublime Subtitling, S.L
Avg. LWA : 4.9 (35 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 13, 2017
Marion Brault (Abalis Traduction)

ProZ.com Blue Board Abalis Traduction
Avg. LWA : 4.9 (43 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 15, 2016
Frédéric BOMO-LEDUCQ (OT TRADUCTION S.A.S)

ProZ.com Blue Board OT TRADUCTION S.A.S
Avg. LWA : 4.9 (38 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 04, 2015
(Polyglot Group Europe S/L)

Willing to work with again: Yes

Oct 22, 2015
(Trad Online Translations S.L.)

ProZ.com Blue Board Trad Online / BeWords
Avg. LWA : 5 (25 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 10, 2015
danielacirje

ProZ.com Blue Board VerbiVis translations
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

May 06, 2015
Red Square L10N

Willing to work with again: Yes

Feb 16, 2015
CONCOURSE

Willing to work with again: Yes

Jan 15, 2015
VISAVIS_EST

Willing to work with again: Yes

Dec 03, 2013
Inna Iva (Concourse Language Services)

Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 10, 2018
Arnaud Clément

ProZ.com Blue Board Arnaud Clément
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search