Subscribe to Turkish Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
 Doğrudan web sitesi çevirisi
2
(130)
 Off-topic: İlginç yazılar    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14... 15)
216
(118,344)
 Linkedin
6
(415)
 Çektiğimiz, çekmediğimiz, paylaşmak istediğimiz resimler...    ( 1, 2, 3, 4... 5)
71
(17,566)
 Virüs Uyarısı
1
(173)
 Off-topic: Çeviri ve müzik    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... 14)
204
(150,952)
 Amazon.com'dan Adresinize Ürün Geliyor mu?
3
(388)
 Skrill deneyimleriniz    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
115
(78,362)
 Off-topic: Osmanlıca - Türkçe kaynaklar, Cumhuriyet boyunca Türkçenin serüveni, Günümüz Türkçesi...    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... 14)
195
(264,855)
 Off-topic: Üniversiteye yeni başlayan bir İngilizce mütercim tercümanlık öğrencesine verebileceğiniz tavsiyeler
1
(235)
 Off-topic: UYARI: Dikkat Scam    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35... 36)
530
(329,455)
Adnan Özdemir
Dec 31, 2020
 Coronavirus Pandemic
3
(522)
 XOOM ödeme kuruluşu hakkında ne biliyoruz: Deneyimler buraya yazılabilir
2
(402)
Ali Bayraktar
Dec 8, 2020
 Proz.com yıl sonu indirimi : 646 TL.
2
(414)
Emin Arı
Dec 7, 2020
 Serbest Meslek Makbuzu ve Fatura Hakkında
7
(858)
amelie08
Nov 27, 2020
 Deprem: Geçmiş olsun İzmir
4
(569)
Emin Arı
Nov 4, 2020
 Trados Studio'da Termbase'e yeni bir terim eklediğim her seferinde hata mesajı alıyorum
4
(477)
 %100 / Fuzzy matchlerin veritabanından alınamaması
1
(336)
Hamid Aydin
Oct 30, 2020
 Payoneer üstünden ödeme alma
0
(318)
amelie08
Oct 26, 2020
 Koral Özgül'ü kaybettik
11
(1,271)
Gamze Ozfirat
Oct 25, 2020
 Çeviri ücretleri arasındaki uçurum
1
(551)
ATIL KAYHAN
Oct 19, 2020
 Proz.com ücretleri    ( 1... 2)
15
(2,280)
Mustafa C. KATI
Oct 14, 2020
 İşsizlik versus ucuza çeviri
14
(1,800)
Nizamettin Yigit
Oct 13, 2020
 Sözlük Geliştirme Kudoz Soruları
6
(869)
Özgür Salman
Oct 6, 2020
 Dil bilgisi Denetleyiciler
1
(478)
Selcuk Akyuz
Sep 21, 2020
 Off-topic: Çevirmenin Edebiyat Köşesi    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11... 12)
171
(130,925)
Adnan Özdemir
Sep 19, 2020
 Büroya bağlı çalışan freelance çevirmen
4
(728)
 Off-topic: Yemek Kültürümüz ve Recipe Modification    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)
122
(120,169)
Nizamettin Yigit
Sep 13, 2020
 yeni başlayanlara tavsiye
2
(638)
Nazlı Afacan
Sep 9, 2020
 TURÇEF-Üyesi olan ve olmayan Yeminli Çevirmen ve Çeviri büroları
6
(1,026)
Ali Bayraktar
Sep 7, 2020
 öneri, nasihat
3
(565)
Selcuk Akyuz
Sep 1, 2020
 DOLANDIRICILIK! WESTERNEAST COMMUNICATIONS
5
(1,062)
Faruk Atabeyli
Jul 18, 2020
 14.1 inch tercüme işleri için yeterli mi
10
(1,348)
Nizamettin Yigit
Jul 9, 2020
 Trados'da xlif dosyası tercüme olunca excelle dönüşüyor, Tradosla başm yine belada
6
(943)
Mustafa Ozturk
Jul 2, 2020
 Payoneer'de ödeme sıkıntısı yaşayan var mı?
4
(693)
 Off-topic: Meksikalı Balıkçı
1
(443)
Adnan Özdemir
Jun 27, 2020
 Nereden, nasıl başlamalıyım?
5
(906)
Mustafa Dursun
Jun 25, 2020
 Trados Adaptive Engine sorusu
3
(627)
Özden Şahin
Jun 9, 2020
 Kafayı yiyeceği yardım. Trados'ta önceki tercümeyi hafızaya almama sorunu
11
(1,365)
 Proz.com yerel üyelik kampanyası yapabilir
5
(876)
Emin Arı
May 26, 2020
 ProzPay aracılığıyla ödeme aldınız mı?
4
(967)
Omer Dasbilek
May 23, 2020
 Yakın anlamlılar sözlüğü
3
(980)
Duygu Mengioğlu
May 21, 2020
 Cep Telefonu Uygulamalari (Android/Apple)
14
(1,684)
ATIL KAYHAN
Apr 29, 2020
 Off-topic: Birkaç yazı
3
(802)
Adnan Özdemir
Apr 27, 2020
 Çalıştığınız çeviri bürolarının fatura istemesi
3
(789)
Aziz Kural
Apr 21, 2020
 Trados Kullanım Kılavuzu    ( 1... 2)
23
(18,713)
Aziz Kural
Apr 18, 2020
 Acı bir kayıp
2
(715)
Emin Arı
Apr 17, 2020
 Off-topic: Choosing the Right Car / Doğru Otomobili Seçmek
2
(785)
ATIL KAYHAN
Apr 15, 2020
 Kabardeyce
2
(627)
Bülent Avcı
Apr 10, 2020
 Yurt dışı NDA'lerin sınırı
9
(1,151)
Emin Arı
Apr 9, 2020
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

= Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie ( = Ponad 15 wypowiedzi)
= Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. ( = Ponad 15 wypowiedzi)
= Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją

Advanced search


Translation news in Turcja



Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search