Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Page 7

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

687 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză, spaniolă Native in spaniolă
 		Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
122
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
123
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
124
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
125
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugheză Native in portugheză
 		legal, financial, RH, marketing, communication, technical
126
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugheză Native in portugheză
 		Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
127
José Helbert
José Helbert
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
128
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, science, technology, computers, software, localization
129
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză (Variant: US) Native in engleză
 		ArrayEconomie, Mediu şi ecologie, Medical: Farmaceutice, Nutriţie, ...
130
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugheză Native in portugheză
 		aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
131
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugheză
 		portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
132
Aline Brito
Aline Brito
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
133
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in portugheză
 		Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
134
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in engleză Native in engleză
 		Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
135
cristina falcão
cristina falcão
Native in portugheză Native in portugheză
 		Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
136
Danielle Sanchez
Danielle Sanchez
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
137
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in portugheză Native in portugheză
 		translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
138
Lucas Rodrigues Oliveira
Lucas Rodrigues Oliveira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		tradução, tradutor, traductor, translate, translation, translator, traducción, espanhol, português, inglês, ...
139
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugheză Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
140
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugheză Native in portugheză
 		tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în portugheză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în portugheză freelance interpreters
portugheză to engleză freelance translators
portugheză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere